Thiền Ngữ Viên Minh

Lenguaje Zen Vien Minh

Mamá me enseñó a hacer piedras pequeñas

Vive escondido entre el musgo

Si un dia alguien lo necesita

Deseo allanar el camino para atraer visitantes.

La libertad es arrogante en la esclavitud

La felicidad en sí misma está en medio del sufrimiento.

Como una casa que no está bien techada

La lluvia se filtrará

La mente no es hábil en la atención plena.

Las aflicciones se agitarán

A menudo atento y alerta

Vive según la ley, según el destino

Felicidad desinteresada y desinteresada

Estar siempre a gusto, a gusto

Habla a menudo con precaución

Siempre completamente atento

Escuche y observe claramente

Ven y vete a Francia en silencio

Estudiando a los nobles y desalmados

Haz, piensa, no digas ningún error

Brillante y silencioso

La simplicidad es profunda

Que viene

Lo que va, se irá

Comportarse por casualidad

Mente de renunciación intrépida

La vida tiene luz y oscuridad

La gente que tiene un partido, tiene un bronceado

La prosperidad es relativa

La nueva libertad es pacífica

Origen dependiente de la existencia

Casualmente, nació el general francés

La naturaleza de ver a menudo ilumina

Debería llamarse ...

Vien Minh

Pintura del maestro Phap Hanh