Adhyathmaramayanam - Malayalam

Adhyathmaramayanam Kilippattu adalah versi Malayalam paling populer dari epik Ramayana Hindu Sanskerta. Itu diyakini telah ditulis oleh Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan pada awal abad ke-17, dan dianggap sebagai sastra klasik Malayalam dan teks penting dalam sejarah bahasa Malayalam. Ini adalah menceritakan kembali karya Sansekerta Adhyatma Ramayana dalam format kilippattu (kicauan burung). Ezhuthachan menggunakan aksara Malayalam berbasis Grantha untuk menulis Ramayana-nya, meskipun sistem penulisan Vatteluttu adalah sistem penulisan tradisional Kerala saat itu. Pembacaan Adhyathmaramayanam Kilippattu sangat penting dalam keluarga Hindu di Kerala. Bulan Karkitakam dalam kalender Malayalam dirayakan sebagai bulan pembacaan Ramayana dan Ramayana dibacakan di rumah dan kuil Hindu di seluruh Kerala.

Dalam Adhyatma Ramayana semua orang memuji dan melantunkan himne Rama mulai dari Vamadeva, Valmiki, Bharadwaja, Narada, Viradha, Sarabanga River, Sutikshna, Agasthya, Viswamitra, Vasishta, Jatayu, Kabhanda, Sabari, Swayamprabha, Parasurama, Vibhishana, dan Hanuman. Ini tidak ada di Valmiki's

-wiki