d’Sprôôch

Il. Modi di dire e l'audio Lustenauer dizionario incl.

L'applicazione "d'Luschnouar Sprooch" offre agli utenti più di 7.400 parole Lustenauer e 2.000 frasi con traduzione in alto tedesco. Una caratteristica interessante della app è la funzione audio per riprodurre le espressioni Lustenauer. Le frasi sono suddivise in diverse categorie, per i quali esiste una funzione di filtro. Per le parole e le frasi casuale fornisce sollievo comico.

 • Download Gratis

 • Circa 7.000 parole Lustenauer con traduzione in alto tedesco

 • Oltre 2.000 frasi con traduzione in alto tedesco e specificando il

 • importanza

 • Audio per la riproduzione di parole e frasi Lustenauer

 • Random

 • Memoria preferita

 • Funzione di filtro per le categorie di frasi

Storia:

Sieglinde Fitz-Grabher, figlia del famoso poeta dialettale Lustenauer Hannes Grabher iniziata negli anni '80, al fine di unificare l'ortografia di Lustenau dialetto e definire il significato delle parole. Insieme a Walter Baur e un gruppo di interessati Lustenauerstraße all'interno in modo era una raccolta di schede, che sono stati digitalizzati nel 2002 da Veronika Hofer a Lustenau file di dialetto. Nel 2017, questo file è infine implementato come un'applicazione con funzione audio per ascoltare le parole dialettali Lustenauer e frasi. idee responsabili e il concetto è Matteo Kofler. L'implementazione per Android e iOS ha assunto l'applicazione e lo sviluppo del web ferma arkulpa GmbH. Eingesprochen ha parole e frasi Veronika Hofer nel TonZoo studio di registrazione.