偽中国語 [Translate App]

Aplikasi unik yang "menukar Jepun kepada Cina palsu" kini tersedia!

Gunakannya untuk bersembang dengan rakan atau gunakannya di SNS untuk menjadikan perbualan anda lebih menyeronokkan!

Ciri-ciri Utama

Operasi mudah: Hanya taip dalam bahasa Jepun dan ia akan ditukar serta-merta kepada bahasa Cina palsu!

Penukaran masa nyata: Reka bentuk bebas tekanan yang boleh digunakan sebaik sahaja anda membuka apl.

Penukaran masa nyata: Reka bentuk bebas tekanan yang boleh digunakan sebaik sahaja anda membuka apl.

Cara menggunakan

Buka apl. 2.

Taip dalam bahasa Jepun. 3.

Teks yang ditukar/diterjemahkan ke dalam bahasa Cina palsu akan muncul di bahagian bawah!

Disyorkan untuk

Orang yang ingin membuat perbualan dengan rakan dan keluarga lebih meriah.

Orang yang ingin mencipta sedikit buzz di laman rangkaian sosial.

Orang yang ingin menikmati jenaka secara santai.

Apakah Cina Palsu?

Bahasa Cina Palsu ialah cara melucukan untuk mengekspresikan diri anda dengan memanipulasi ayat Jepun untuk menjadikannya berbunyi atau kelihatan seperti bahasa Cina.

Ia adalah gaya suka bermain yang tidak menggunakan tatabahasa atau perkataan Cina sebenar, tetapi mengubah perkataan Jepun untuk menjadikannya berbunyi "seperti" Cina.

Ciri-ciri utama gaya ini adalah seperti berikut

Ciri-ciri

1. penggunaan aksara Kanji secara meluas*.

Aksara Kanji kebanyakannya diekstrak daripada ayat Jepun, dan disambungkan antara satu sama lain untuk menjadikannya kelihatan Cina.

- Contoh: “Hari ini indah, bukan? →Contoh: “Hari ini adalah hari yang indah.

2. tukar hiragana dan katakana kepada aksara dan sebutan yang dipermudahkan

Gantikan hiragana dan katakana dengan aksara ringkas atau bunyi Cina.

- Contoh: “Terima kasih” → “Terima kasih, terima kasih.

3. memudahkan tatabahasa

Memendekkan dan memudahkan ayat dalam cara seperti bahasa Cina tanpa mengambil kira tatabahasa Jepun.

- Contoh: “Saya akan pergi ke sekolah. →Contoh: “Saya akan pergi ke sekolah.

Penggunaan

1. sebagai gurauan atau gurauan

Digunakan dalam perbualan sesama rakan atau di laman rangkaian sosial untuk menambah sentuhan jenaka. 2.

2. sebagai hiburan ringan

Ia bukan untuk dikelirukan dengan bahasa Cina sebenar, tetapi untuk menikmati sedikit keseronokan.

Awas

Oleh kerana ini bukan bahasa Cina sebenar, ia tidak boleh digunakan dalam komunikasi formal atau situasi budaya.

Walaupun digunakan untuk tujuan jenaka, adalah penting untuk mempertimbangkan orang atau keadaan.

Cina palsu harus dinikmati dengan menghormati budaya dan bahasa, dan harus dianggap hanya sebagai satu bentuk “seronok!

Pseudo-Cina dari Perspektif Akademik

Pseudo-Cina boleh dianalisis secara akademik sebagai sebahagian daripada kajian sosiolinguistik atau media dan budaya. Bentuk ekspresi ini adalah tindakan kreatif berdasarkan peniruan atau pengubahsuaian bahasa dan dibincangkan berkaitan dengan stereotaip budaya dan linguistik, mekanisme penghasilan humor, dan pembentukan identiti sosial.

Berikut adalah ringkasan perspektif akademik.

---.

1. definisi dan ciri-ciri pseudo-Cina

Pseudo-Chinese ialah satu bentuk "pseudo-language" yang dicipta dengan meniru atau mengubah suai bunyi Cina, tatabahasa, dan ungkapan bertulis berdasarkan bahasa Jepun. Ia sengaja mencipta penampilan seperti Cina dengan menukar ayat Jepun ke dalam bentuk ringkas yang berpusat pada aksara Cina, tanpa mengira norma dan makna bahasa Cina asal.

Ciri-ciri

Penukaran Signifikantif: Aksara kana Jepun dihapuskan memihak kepada aksara Cina dan transkripsi fonetik gaya Cina.

- Singkatan: Hapuskan zarah dan konjugasi Jepun, hanya tinggalkan susunan perkataan dan perkataan gaya Cina.

- Pengubahsuaian kreatif: Penciptaan ungkapan "suka" yang tidak wujud.