O Абай Кунанбаев "Слова Назидани
"Słowa zbudowaniu" lub "Book of Words" - Abay
Słowa zbudowaniu "lub" Book of Words „(kazachski Kara SOZ, zapalone: Czarny słowo, proza, Kara sozdery..) - podstawowym dziełem wieszcza kazachskiej i podświetlająca Enlightener Abay, który składa się z 45 krótkich przypowieści i traktatów filozoficznych. W tym poemacie prozą podnosi kwestie edukacji narodowej i ideologii, moralności i prawa, historii Kazachów.
Abay napisał „słowa zbudowaniu” w późniejszych latach, już wiedząc pokusy władzy i obciążeń spraw ziemskich, uznanie ludzi i utrata bliskich. Zostały one rozprowadzane przez włączenie ich do każdej nowej książki odręcznego. Niektóre z „zbudowania” zostały po raz pierwszy opublikowane po śmierci barda (1904) na łamach magazynu „Abay” w 1918 roku.
Wiele wnioski i pouczające wnioski z książki są nadal aktualne, to dokładnie opisać starych problemów nevykorchevannye ludzi.
Pracy Abai tłumaczone na wiele języków, w tym rosyjskim, chińskim, francuskim i innych.
Większość tłumaczeń odbywa się w języku rosyjskim. W 1945 roku, w 100. rocznicę urodzin Abai, wydawnictwo „Fiction” to zbiór wybranych przekładów jego dzieł w języku rosyjskim, zawierać tłumaczenie Viktora Shklovskogo nazwie „zbudowanie”. Później to tłumaczenie zostać opublikowane w 1954 i 1979 są również znane kazachskich pisarz tłumaczenia Satimzhana Sanbaeva tytułem "Słowa zbudowaniu" (1970) i pisarz Roland Seysenbaeva, który jest nazywany "The Book of Words" (1992-1993).. Ponadto, nie jest transkrypcja wierszach w języku rosyjskim, wykonane przez Archimandryty Giennadij.
W niemieckich „słowa zbudowaniu” zostały przeniesione w 2001 Larisoy Zaharovoy. Początkowo książka została opublikowana w Kazachstanie, aw 2010 zdecydowano się opublikować w Niemczech.
W 2010 roku, pierwsza książka Abai przetłumaczone i opublikowane w języku tadżycki nazwie „Pandnoma”. Przemawiając podczas prezentacji, tłumacz, eseista i abaeved Fathullo Azizov zauważyć wysoki standard statusu książce, nazywając ją szkołę ludzkości.
What's new in the latest 2.4.0
Informacje Абай Кунанбаев "Слова Назидани APK
Stare wersje Абай Кунанбаев "Слова Назидани
Абай Кунанбаев "Слова Назидани 2.4.0
Абай Кунанбаев "Слова Назидани 2.2.1
Абай Кунанбаев "Слова Назидани 1.4
Абай Кунанбаев "Слова Назидани 1.2

Superszybkie i bezpieczne pobieranie za pośrednictwem aplikacji APKPure
Jedno kliknięcie, aby zainstalować pliki XAPK/APK na Androidzie!