Rūaumoko - The Rumbling Voice

Interaktywna książka cyfrowa opowiadane przez studentów Deaf Maori w Te Reo Turi & NZSL

Te whakarāpopototanga

Rūaumoko - Te Reo Haruru - On Pukapuka matihiko pāhekoheko MO te ako e takina ana e ētahi ākonga Maorysi e turi ana I Te Reo Turi reo Maorysi, ja Te Reo Turi o Aotearoa Hoki.

Ka takina i konei te kōrero MO Rūaumoko, te Atua o te ru Whenua, ja te hāngai o Tenei atua Ki Nga Tangata turi Māori. I whanakehia Tenei Pukapuka matihiko hei rauemi ako i tētahi wānanga kitakita e Rima Rangi te roa mnie Nga kaihāpai o Te Tāhuhu o te Mātauranga, o Kelston Centrum Edukacji Niesłyszących, o CORE Education Ltd, o KIWA cyfrowej Hoki. E taunakitia ana Nga kōrero mnie Nga Kupu hauraro, Nga oro hoki i te reo Maorysi mi te reo Pakeha.

Rūaumoko - dudnienie głosu, to interaktywna książka edukacyjna cyfrowe opowiadane przez studentów Deaf Te Reo Maori w Nowej Zelandii i Turi języku migowym.

Opowiada historię Rūaumoko, Maorysów Bóg trzęsień ziemi i patrzy w stosunku do tego bóstwa Deaf Maorysów.

Produkowane jako zasobu edukacyjnego, ta książka cyfrowa została opracowana na intensywny warsztat pięć dni odbyło się w związku z Ministerstwa Edukacji, Centrum Edukacji Niesłyszących Kelston, CORE Education Ltd i KIWA Digital.

Ta narracja jest obsługiwany przez tekst i audio w Te Reo Māori i angielskim.

Nga ĀHUAHIRA:

On ataata reo turi Kua taunakitia ki te reo kōrero i te reo Maorysi mi te reo Pakeha

Pāngia Nga Tanga e Kania ai Koe i Nga Ataata Reo Turi e whakamahuki ake ana te hāngai o Nga Tanga ki te pūrākau

Ki konei kitea ai Nga Panga hākoritanga motuhake e whakaohooho ana í Nga Tanga.

On taki kōrero on Kupu on atanga kaiwhakamahi kei Tenei KIWA ™ Book Ki Nga reo e Whai ake nei:

Te Reo Turi

NZSL

Te Reo Maorysi

Te Reo Pakeha

E HIAHIA ĀWHINA ANA?

Whakapā mai ki: [email protected]

CECHY:

• Filmy Migowy świadczące narrację w Māori i angielskim

• Dotknij zdjęcia, aby zobaczyć filmy, języka migowego, które zapewniają głębsze wyjaśnienie kontekstu w historii

• Patrz specjalne efekty animacji Sprowadzenie obrazu do życia.

Ten KIWA ™ Book zawiera narrację, tekst i interfejs użytkownika w tych językach:

Te Reo Turi

NZSL

Maorysi

język angielski

On aratohu mā te pouako "kei raro hei tautoko i Tenei rauemi.

Materiał nośnika nauczycielem dla tej aplikacji jest dostępna pod poniższym linkiem.

http://bit.ly/29rYZwm

POTRZEBUJĘ POMOCY?

Kontakt: [email protected]

Ko KIWA® te whakaihuwaka o te ao MO te whakaputa Pukapuka matihiko hāngai. Ka mahi Tahi matou mi matou hangarau whakamana-A-ture Ki Nga kaiwhakaputa mi ētahi atu momo kaipupuru mātauranga ki te whakaohooho i Nga tū kōrero mnie Nga hōputu matihiko Hou Rawa e hōhonu ake ai te aro, te Marama hoki O do tamaiti ki AUA kōrero.

KIWA® jest wiodącym na świecie dom produkcyjny empirycznych książek cyfrowych. Współpracujemy z wydawcami i innych właścicieli treści, wykorzystując opatentowaną technologię doprowadzić zawartość do życia w rewolucyjnych nowych formatów cyfrowych, które pogłębienia zaangażowania dziecka i zrozumienia.

Sprawdź naszą stronę internetową: www.kiwadigital.com

Znajdź nas na Facebooku: https://www.facebook.com/KiwaDigital