Rūaumoko - The Rumbling Voice

cuốn sách kỹ thuật số tương tác kể của các học sinh khiếm thính Māori ở Te Reo Turi & NZSL

Te whakarāpopototanga

Rūaumoko - Te Reo Haruru - Ông pukapuka matihiko pāhekoheko mo te ako e takina ana e ētahi ākonga Māori e turi ana i Te Reo Turi reo Māori, tôi Te Reo Turi o Aotearoa Hoki.

Ka takina i konei te kōrero mo Rūaumoko, te Atua o te ru whenua, tôi te hāngai o tēnei Atua ki nga tangata turi Māori. Tôi whanakehia tēnei pukapuka matihiko hei rauemi ako i tētahi wānanga kitakita e Rima rangi te roa tôi nga kaihāpai o Te Tāhuhu o te Mātauranga, o Kelston Trung tâm Điếc Giáo dục, o CORE Education Ltd, o Hoki KIWA kỹ thuật số. E taunakitia ana nga kōrero tôi nga kupu hauraro, nga oro Hoki i te reo Māori tôi te reo Pākehā.

Rūaumoko - Các Rumbling Voice, là một cuốn sách kỹ thuật số giáo dục tương tác kể của các học sinh khiếm thính Māori ở Te Reo Turi và New Zealand Ngôn ngữ ký hiệu.

Nó kể về câu chuyện của Rūaumoko, The Māori Thiên Chúa của trận động đất, và nhìn vào mối quan hệ của vị thần này đến người Điếc Māori.

Sản xuất như là một nguồn tài nguyên giáo dục, sách kỹ thuật số này đã được phát triển trong một hội thảo chuyên sâu năm ngày tổ chức kết hợp với Bộ Giáo dục, Trung tâm Giáo dục Kelston Điếc, CORE Education Ltd và KIWA kỹ thuật số.

tường thuật này được hỗ trợ bằng văn bản và âm thanh trong Te Reo Maori và tiếng Anh.

Ngã ĀHUAHIRA:

Ông ataata reo turi kua taunakitia ki te reo kōrero i te reo Māori tôi te reo Pākehā

Pāngia nga Tanga e diều Ai koe i nga Ataata Reo Turi e whakamahuki ake ana te hāngai o nga Tanga ki te pūrākau

Ki konei kitea ai nga Panga hākoritanga motuhake e whakaohooho ana i nga Tanga.

Ông taki kōrero, ông Kupu, ông atanga kaiwhakamahi kei tēnei KIWA ™ Sách ki nga reo e whai ake nei:

Te Reo Turi

NZSL

Te Reo Māori

Te Reo Pākehā

E HIAHIA ĀWHINA ANA?

Whakapā mai ki: [email protected]

Các tính năng chính:

• Video Ngôn ngữ ký hiệu cung cấp tường thuật trong Māori và tiếng Anh

• Chạm vào hình ảnh để xem ngôn ngữ ký hiệu Video trong đó cung cấp một lời giải thích sâu sắc hơn về bối cảnh của họ trong câu chuyện

• Xem các hiệu ứng hoạt hình đặc biệt mang hình ảnh đến cuộc sống.

Đây KIWA ™ sách bao gồm các bài tường thuật, văn bản, và giao diện người dùng trong các thứ tiếng:

Te Reo Turi

NZSL

Māori

Anh

Ông 'aratohu ma te pouako' kei Raro hei tautoko i tēnei rauemi.

hỗ trợ giáo viên vật liệu cho ứng dụng này hiện có sẵn tại liên kết dưới đây.

http://bit.ly/29rYZwm

CẦN GIÚP ĐỠ?

Liên lạc với chúng tôi: [email protected]

Ko KIWA® te whakaihuwaka o te ao mo te whakaputa pukapuka matihiko hāngai. Ka mahi Tahi Matou tôi ā Matou hangarau whakamana-ā-ture ki nga kaiwhakaputa tôi ētahi ATU momo kaipupuru mātauranga ki te whakaohooho i Ngã Tư kōrero tôi nga hōputu matihiko hou rawa e hōhonu ake ai te Aro, te mārama Hoki O để tamaiti ki AUA kōrero.

KIWA® là nhà sản xuất hàng đầu thế giới cho cuốn sách kỹ thuật số kinh nghiệm. Chúng tôi hợp tác với các nhà xuất bản và chủ sở hữu nội dung khác, sử dụng công nghệ cấp bằng sáng chế của chúng tôi để đưa nội dung vào cuộc sống trong cuộc cách mạng kỹ thuật số định dạng mới mà làm sâu sắc thêm sự tham gia và sự hiểu biết của con bạn.

Kiểm tra trang web của chúng tôi: www.kiwadigital.com

Tìm chúng tôi trên Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital