Dictionnaire Kassem

Этот словарь позволяет вам открыть для себя язык кассем. Нажав кнопку «Поиск» (маленькое увеличительное стекло в правом верхнем углу), откроется окно, и вы сможете ввести слова на кассемском, французском или английском языках. Введите «поиск», и в новом окне отобразятся результаты.

Этот словарь содержит более 6000 слов и выражений Кассем, переведенных на французский язык и часто иллюстрированных предложениями. В целом мы сохранили речь Тьебеле в качестве эталонной речи кассема. Были случаи, когда мы добавили диалектные варианты, но не смогли учесть все варианты. Очевидно, что в кассеме еще много слов, не вошедших в этот документ.

Этот словарь может быть полезен для нескольких целей:

Это может помочь Кассене написать на своем родном языке.

Он будет служить учителям и работникам грамотности в качестве справочной лексики.

Это может помочь вам обнаружить слова Кассем: например, 250 названий животных и около 180 названий растений, и даже слова, которым грозит исчезновение.

Это может помочь вам открыть для себя культуру Кассены.

«Словарь — это жизнь народа, расположенная в алфавитном порядке. »

Онлайн-версию того же словаря с 5000 аудиофайлами можно найти на следующем сайте:

https://www.webonary.org/kassem-bf/

Книги Кассем можно загрузить со следующего веб-сайта:

https://www.kassena.org/fr/accueil-sur-le-kassem-сайт

Версия этого же словаря для установки на ваш компьютер с Windows, содержащая около 5000 аудиофайлов, должна быть загружена с веб-сайта:

https://www.kassena.org/en/dictionary-kasem-french-english/dictionary-kasem-french-english-0

Различные приложения kassem, которые можно бесплатно загрузить на смартфон или планшет Android, можно найти в магазине Google Play. Например: Кассемские сказки, Кассемские пословицы, Кассемский СПИД, Кассемская Библия и т. д.

Введение

Чтобы найти элемент, просто нажмите на маленькую иконку поиска в правом верхнем углу, и появится окно поиска. Введите слово (на каземском, французском или английском языке), которое вы ищете, в поле поиска и нажмите «Поиск». Откроется новое окно с результатами поиска, и вы сможете найти свою словарную статью.

Настоящий словарь содержит более 6000 статей, которые мы частично перевели на английский язык. Как правило, мы писали на стандартном диалекте тьебеле. Однако иногда мы добавляли несколько диалектных вариантов там, где это было уместно. Конечно, этот словарь содержит только часть существующего словаря Kasem.

Область применения этого словаря:

Помогите носителям языка Касем правильно писать на своем языке.

Этот словарь может помочь учителям грамотности иметь стандарт справочной информации или руководство по правописанию.

Этот словарь может помочь вам открыть для себя слова и понятия в Kasem. Например, в нем перечислены более 250 названий животных, около 180 названий растений и даже некоторые слова, которым грозит исчезновение в нашем современном мире.

Этот словарь может помочь вам открыть для себя культуру Касена. Кто-то сказал следующее:

«Словарь представляет жизнь группы людей, расположенную в алфавитном порядке».

Этот словарь может помочь людям Kasena немного выучить французский или английский язык.