Men Malalaman

อัสสลามูอาลัยกุม.

Bizning aziz kitobxonlarimiz uchun navbatdagi ajoyib kitob. Siz ushbu kitobdan o’qir ekansiz dungyoga boshqacha nigoh bilan qarashni boshlaysiz. O’zingiz uchun yangidan yangi fikrlarni kashf qilasiz. Siz uchun juda foydali kitob. Oxirigacha o’qishni maslaxat beramiz.

มาลาลา ยูซุฟซอย

ผู้ชายมาลาแมน

Tik turib taʼlim olgan va tolibonlar

tomonidan xo'rlangan qizaloq

อาซาร์ โนเบล

mukofoti laureati, 24 yashar pokistonlik มาลาลา ยูซุฟโซย

tomonidan yozilgan bo'lib, muallif bu asarda oʻz มัมลากาทิดากิ

กิซลาร์ ตาลิมิกา นิสบาตัน ทู ฉินลิกลาร์, อโยลลาร์ ฮูคูคินิง

ปอยโมล โบลิชี ฮาคีดา โยซาดี Bir qancha qiyinchiliklar

ทูกอิลิชิกา การาเมย์, อิล์ม โอลิช ฮัมดา โอซีนิง วา บอชกาลาร์นิง

huquqlarini himoya qilishdan chekinmagan Malala koʻplab ยอชลาร์กา

o'rnak bo'ladi degan umiddamiz.

Muqaddima: Hayotim oʻzgargan kun

Men yarim tunda yaratilgan mamlakatda tugʻilib qolgandekman. โอลิม

yoqasiga kelib qolganim taxminan peshin vaqtiga toʻgʻri เกลาดี

Bundan bir yil oldin มักตับกา borish uchun uydan chiqib ketdim va

ออร์ตกา ไกต์มาดิม Tolibonlarning oʻqi koʻksimni teshib oʻtdi va

Pokistondan xushsiz ถือ olib chiqib ketildim. บาซี โอดัมลาร์ เอนดิ

hech qachon uyingga qaytmaysan, deb aytishadi, กระสุนผู้ชาย ich-ichimdan

กอคอนดีร์ ไกทิซิมนี กิลามานของเขา Albatta, Kindik qoni to'kilgan

วาตัน บิลัน อาบาดี ไซร์ลาชิชนี เฮช คิม ซาโอลามาซา เครัก

Har tong koʻzimni ochganimda mayda-chuyda buyumlarimga toʻla eski

xonamni, xonaning har yerida sochilib yotgan kiyimlarimni va tokchadan

o'rin olgan maktabda qo'lga kiritgan yutuqlarimni ko'rishni juda

xohlayman. Ammo Svat vodiysida joylashgan uyim bu yerdan ancha

uzoqda ekanligi, boshqa mamlakatda yashayotganim va bu yerdagi vaqt

Pokistondan besh soat orqada ekanligi meni xafa qiladi. เซวิมลี

วาตานิม โฮซีร์ เม็น ยาชายโยตกัน โอลคาดัน อันชา ออตดา โกลกัน บูเยอร์ดา อินสัน

ยาชชิ อุชุน ซารูร์ โบลกัน บาร์ชา คูเลลิกลาร์ มาฟยูด กรานี

burashingiz bilan xohlasangiz issiq, xohlasangiz sovuq suv เกลาดี บ

เยร์ดากี โอดัมลาร์ โยก ลัมปาลารี นิมา เอกันลิจินี อัลลาคาโชน อูนิทิบ

yuborishgan – tungi chiroqlar koʻchalarni xuddi kunduzdagidek yoritadi.

AYoQShga borib gaz ballon toʻldirib kelishga hojat yoʻq – oshxonalarda

gaz plitalar mavjud va tabiiy gaz hech qachon uzilib qolmaydi. ซามอน

ชู กาดาร์ ริโวจลานิบ เกตกานิดัน โอดัมลาร์ ออกกาต ปิชิริชกา เอรินิชาดี

วา เทย์เยอร์ อัฟกัตลาร์นี โซติบ โอลิชนี อัฟซัล โคริชาดี

Derazani ochishim bilan osmonoʻpar binolar, har tomonga shoshilayotgan

มาชินาลาร์ บิลาน ทูลิบ ทอชกัน โยอาลาร์ เทกิส มายซาซอร์ลาร์ วา โอดัมลาร์

บิลัน กัฟจุม ปิโยดาลาร์ โยลักชาลาริกา โคซิม ทูชาดี โคซิมนี ยูมามัน

วา sevimli vodiyimga qaytgandek boʻlaman: qorli togʻ choʻqqilari, zilol

suvli buloqlar, yam-yashil dalalar… Men bilan birga yashagan

อินซอนลาร์นี เอสลากานิมดา ยูรากิม ฮัปกิริบ เกตดี เซวิมลี

มักตะบิมนี, ซินฟโดชลาริมนี เบอร์-บีร์ โกซ โอลอิมกา เคลทิรามัน

Do'stlarim va o'qituvchilarim bilan xayolda diydor ko'rishaman. เอ็งยาชิน

dugonam Moniba men tomonga quchoq ochib keladi, bir chekkada oʻtirib

ดิลดัน ซูห์บัต คูรามิซ, โยชลิกิมิซดากิ กิซิการ์ลี โวเคลาร์นี เอสแล็บ

คูลิชามิซ…

Afsuski, birdan เบอร์มิงเงมดาลิกิม xayolimga keladi…