The Unfinished Memoirs

เมื่อบันทึกของ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman ถูกเปิดเผยในปี 2004 นี่เป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ชีค ฮาซินา ลูกสาวของเขา นายกรัฐมนตรีบังคลาเทศ มีสมุดบันทึกซึ่งหน้าของพวกเขามีสภาพเปราะและเปลี่ยนสี ถอดความอย่างระมัดระวัง และต่อมาแปลจากภาษาเบงกาลีเป็นภาษาอังกฤษในชื่อ The Unfinished Memoirs

The Unfinished Memoirs เขียนขึ้นในช่วงที่ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman อยู่ในคุกในฐานะนักโทษของรัฐระหว่างปี 1967 ถึง 1969 โดยเริ่มต้นด้วยความทรงจำของเขาในสมัยที่เขาเป็นนักกิจกรรมนักศึกษาในช่วงก่อนขบวนการเคลื่อนไหวในปากีสถานในช่วงต้นทศวรรษ 1940 ครอบคลุมถึงขบวนการภาษาเบงกาลี การเคลื่อนไหวครั้งแรกเพื่อเอกราชและการปกครองตนเองของบังคลาเทศ และถ่ายทอดความไม่แน่นอนอันยิ่งใหญ่ตลอดจนความหวังอันยิ่งใหญ่ที่ครอบงำยุคนั้นได้อย่างทรงพลัง สมุดบันทึกเล่มสุดท้ายปิดท้ายด้วยเหตุการณ์ที่มาพร้อมกับการต่อสู้เพื่อสิทธิประชาธิปไตยในปี พ.ศ. 2498

บันทึกความทรงจำที่ยังไม่เสร็จเป็นคำพูดของ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman เอง ภาษามีการเปลี่ยนแปลงเพื่อความชัดเจนเมื่อจำเป็นเท่านั้น สิ่งที่การเล่าเรื่องนำเสนอออกมาด้วยความฉับไวและความหลงใหลคือการเดินทางทางปัญญาและการเมืองของเขาจากนักเคลื่อนไหวรุ่นเยาว์ไปสู่ผู้นำการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของชาติ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman อธิบายไว้อย่างชัดเจนถึงแม้จะอยู่ในคุก แต่เขาก็ยังอยู่ในแนวหน้าในการจัดการประท้วงตามการประกาศให้ภาษาอูรดูเป็นภาษาประจำชาติของปากีสถาน วันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 ตำรวจได้เปิดฉากยิงขบวนแห่นักศึกษาอย่างสงบ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก การกระทำอันโหดร้ายดังกล่าวได้ก่อให้เกิดการเคลื่อนไหวอันทรงพลังซึ่งนำไปสู่การกำเนิดประเทศบังกลาเทศใหม่ในปี พ.ศ. 2514

เอกสารพิเศษนี้ไม่ได้เป็นเพียงภาพเหมือนของชาติที่กำลังสร้างเท่านั้น เขียนโดยชายผู้เปลี่ยนแปลงวิถีประวัติศาสตร์และนำประชาชนของเขาไปสู่อิสรภาพ

ด้วยการติดตั้งแอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถอ่านและฟัง The Unfinished Memoirs ของ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman ได้พร้อมกันในระหว่างการเดินทาง คุณสามารถเข้าถึงแกลเลอรีหายากของชีวิตที่ต้องดิ้นรนของ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman ได้จากเอกสารสำคัญ

การติดตั้ง 'The Unfinished Memoirs' จะช่วยให้คุณ;

- เพื่ออ่านและฟังพร้อมกันในภาษาเบงกาลีและภาษาอังกฤษ

- ฟังเฉพาะหนังสือเสียงของ 'The Unfinished Memoirs' เท่านั้น

- อ่านเฉพาะ 'ความทรงจำที่ยังไม่เสร็จ' เท่านั้น

- เข้าถึงไฟล์เก็บถาวรที่เต็มไปด้วยภาพถ่ายหายากของ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman