Bhagavad Gita - Audio Textbook

Shrimad Bhagavad Gita (/ˌbʌɡəvəd ˈɡiːtɑː/; Sanskritçe: श्रीमद्भगवद्गीता, romanlaştırılmış: śrīmadbhagavadgītā, lit. 'Tanrı'nın Şarkısı';[a]),[1] genellikle Gitaīt olarak anılır: g -MÖ birinci binyılın ikinci yarısına tarihlenen Mahabharata destanının (Mahabharata'nın 6. kitabının 23-40. Hinduizm için kutsal metinlerden biri olarak kabul edilir.

Gita, Pandava prensi Arjuna ile rehberi ve savaş arabası sürücüsü Krishna, Tanrının Kişiliği arasındaki bir diyalogun anlatı çerçevesinde kurulmuştur. Pandavas ve Kauravas arasındaki Dharma Yuddha'nın (adil savaş) başlangıcında, Arjuna ahlaki ve duygusal bir ikilemle meşgul ve savaşın akrabalarına karşı savaşta neden olacağı şiddet ve ölüm konusunda umutsuzluk içindedir.[2] Savaştan vazgeçmesi gerekip gerekmediğini merak ederek, cevapları ve söylemi Bhagavad Gita'yı oluşturan Krishna'nın danışmanını arar. Krishna, Arjuna'ya Karma "özverisiz eylem" yoluyla "Dharma'yı desteklemek için Kshatriya (savaşçı) görevini yerine getirmesini" öğütler. Arjuna'nın karşı karşıya olduğu savaşın çok ötesine geçen etik ikilemler ve felsefi sorunlar.[1][4][5]

Bhagavad Gita üzerine, esaslar hakkında çok farklı görüşlere sahip çok sayıda yorum yazılmıştır. Bazılarına göre, Bhagavad Gita, Veda Vyasa tarafından kendisine söylendiği gibi tanrı Ganesha tarafından yazılmıştır. Vedanta yorumcuları, metinde Benlik ve Brahman arasındaki çeşitli ilişkileri okurlar: Advaita Vedanta, Atman'ın (Benlik) ve Brahman'ın (evrensel Benlik) dualizmsizliğinin özü olarak görür';[6] Bhedabheda ve Vishishtadvaita, Atman ve Brahman'ı hem farklı hem de farklı değil; Dvaita Vedanta ise Atman (Benlik) ve Brahman'ın ikiliğini özü olarak görür. Gita'nın bir savaş alanında yer alması, insan yaşamının etik ve ahlaki mücadeleleri için bir alegori olarak yorumlanmıştır.[5][7][8]

Bhagavad Gita, dharma,[9][10][11] teistik bhakti,[11][12] ve mokşanın yogik idealleri[10] hakkındaki Hindu fikirlerinin[9][10] bir sentezini sunar.[10] Metin Jñāna, Bhakti, Karma ve Rāja yogaları (6. bölümde bahsedilmiştir) kapsar,[12] Samkhya-Yoga felsefesinden fikirler içerir.[web 1][not 2].

Bhagavad Gita, Hindu metinlerinin en ünlüsüdür[13] ve benzersiz bir pan-Hindu etkisine sahiptir.[14][15] Gita'nın özverili eylem çağrısı, Bal Gangadhar Tilak ve Mahatma Gandhi de dahil olmak üzere Hint bağımsızlık hareketinin birçok liderine ilham verdi; Mahatma Gandhi, Mahatma Gandhi buna “manevi sözlüğü” adını verdi.[16]