Kuanua Bible

کوانوا بائبل مشرقی نیو برطانیہ ، پاپوا نیو گنی کے تولائی والے استعمال کرتے ہیں۔

کوانوا پاپوا نیو گنی کے تولائی لوگوں کے ذریعہ بولا جاتا ہے ، جو صوبہ مشرقی نیو برطانیہ میں جزیرہ نما جزیرے پر رہتے ہیں۔ کوانوا زبان کو اکثر ٹولائی کہا جاتا ہے۔ تاہم ، تولائی دراصل ثقافتی گروہ کا نام ہے۔ تولائی کے لوگ اپنی زبان کو A Tinata Tuna کہتے ہیں ، جس کا ترجمہ (اصلی زبان) ہے۔ پاپوا نیو گیانا کی متعدد زبانوں کے برخلاف ، کوانوا ایک صحت مند زبان ہے اور اسے ٹوک پیسن کے مرنے کا خطرہ نہیں ہے ، حالانکہ یہاں تک کہ کوانوا بھی اس کا شکار ہے۔ ٹوک پیسن سے لونڈر ورڈز کا سرفٹ ، جیسے اصل لفظ ولیلی (بائیسکل کے لئے) نے سابق آنگاؤ کی جگہ لی ہے۔ یہ ایک مائشٹھیت زبان سمجھی جاتی ہے اور مشرقی نیو برطانیہ کے دو بڑے مراکز: کوکوپو اور راباؤل میں رابطے کی بنیادی زبان ہے۔ کوانوا بائبل جس کو عام طور پر A Buk Tabu کہا جاتا ہے: ایک مولانا کنوبو ما A Kalamana Kunubu (بائبل: قدیم عہد نامہ اور نیا عہد نامہ) Tolai لوگوں کے ذریعہ استعمال ہونے والی عام بائبل ہے۔