Open German

Đây là một ứng dụng mã nguồn mở miễn phí với không có quảng cáo và không có phép đặc biệt. Nó là một Flashcard loại bài kiểm tra. Bạn chọn một từ thiết lập, và sau đó được cho một từ khóa, bằng tiếng Anh hoặc tiếng Đức. Có và bốn lựa chọn, một trong số đó là bản dịch chính xác. Các thanh màu cam ở phía dưới cho thấy sự tiến bộ của bạn thông qua các thiết lập. Nếu bạn bỏ lỡ một từ, các ứng dụng sẽ hỏi bạn về nó một lần nữa cho đến khi bạn có được nó ngay. Định hướng ứng dụng luôn nằm ngang, gamepad kiểu.

Các cặp từ được dựa trên dự án OpenSubtitles2012 Jörg Tiedemann, như giám tuyển bởi Neil tại http://germanvocab.com vào một danh sách "top 3000". Họ đang đầu 3000 từ các chương trình truyền hình, vì vậy có một vài kỳ dị như "Stargate" rằng sẽ không có trong danh sách từ bình thường. Các cặp từ là đẹp, sạch sẽ, nhưng chắc chắn có thể sử dụng nhiều công việc hơn. Nếu bạn muốn đóng góp cho dự án mã nguồn mở này, xem https://morris.cloud/open-german/ để biết thêm thông tin.

Mã nguồn của ứng dụng này là của tôi, được cấp giấy phép GPLv3. Sử dụng OpenCSV (Apache v2). Xem https://github.com/xenotropic/open-german.

Berlin TV tháp là CC-BY-NC, dùng Flickr justanotherhuman.

Danh sách từ được tạo ra bởi Neil tại http://germanvocab.com và được dựa trên Jörg Tiedemann sử dụng dữ liệu OpenSubtitles.org http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2012.php.