كتاب البيان والتبيين - الجاحظ

📖 আল-জাহিজ রচিত আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীন বই 📖

আবু উসমান আমর ইবনে বাহর মাহবুব আল-কিনানি আল-লায়থি আল-বসরি, যা আল-জাহিজ নামে পরিচিত

সেরা বই অ্যাপ, অফলাইন এবং অন্যান্য অনেক বৈশিষ্ট্য সহ আল-জাহিজের আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়িন পড়ার উপভোগ করুন।

আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীন আল-জাহিজের অন্যতম শ্রেষ্ঠ কাজ। এটি দৈর্ঘ্যে প্রাণীদের বইকে অনুসরণ করে এবং তার অন্যান্য বইকে ছাড়িয়ে যায়। যদিও প্রাণীদের বইটি একটি বৈজ্ঞানিক বিষয়কে সম্বোধন করে, আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিইন একটি সাহিত্যিক বিষয়ের উপর আলোকপাত করে। যাইহোক, এই দুটি বইতে, আল-জাহিজ, তার সমস্ত বইয়ের মতো, একটি দার্শনিক পদ্ধতি গ্রহণ করে। প্রাণীদের বইতে, তিনি নিজেকে প্রাণীর বৈশিষ্ট্য এবং প্রকৃতি নিয়ে আলোচনা করার মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখেননি, বরং দার্শনিক বিষয়গুলি যেমন স্থিরতা এবং প্রজন্ম, পদার্থ এবং দুর্ঘটনা, অবিভাজ্য অংশ, জরথুস্ত্রবাদ এবং বস্তুবাদ ইত্যাদিতে স্পর্শ করেছেন। আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীনে, তিনি নিজেকে সীমাবদ্ধ রাখেননি, কবিতা উপস্থাপনা, সাহিত্যের পত্র নির্বাচন, সারসংকলন এবং পত্র নির্বাচন। বরং, তিনি অলঙ্কারশাস্ত্রের বিজ্ঞান এবং ভাষার দর্শনের ভিত্তি স্থাপনের চেষ্টা করেন।

অলঙ্কারশাস্ত্র দ্বারা, আল-জাহিজ অর্থ নির্দেশ করে, এবং ব্যাখ্যা দ্বারা, ব্যাখ্যা করা। তিনি তৃতীয় খণ্ডের শুরুতে তার বিবৃতিতে বইটিকে সর্বোত্তমভাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন: "এটি, ঈশ্বর আপনাকে রাখুক, বক্তৃতার তৃতীয় অংশ, অলঙ্কারশাস্ত্র এবং স্পষ্টীকরণ, এবং অনুরূপ মূল্যবান হাদিস, এবং অনুরূপ মূল্যবান উপদেশ, এবং পছন্দসই অনুচ্ছেদ, খণ্ড খণ্ড, এবং নির্বাচিত অংশ, এবং কিছু অনুমোদিত প্রতিক্রিয়া এবং আলোচনার জন্য নির্বাচিত কবিতা।"

লেখক:

আবু উসমান আমর ইবনে বাহর ইবনে মাহবুব ইবনে ফাজারাহ আল-লায়থি আল-কিনানি আল-বসরি (159 হি-255 হি) ছিলেন একজন আরব লেখক এবং আব্বাসীয় যুগে সাহিত্যের অন্যতম বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব। তিনি বসরায় জন্মগ্রহণ করেন এবং মৃত্যুবরণ করেন।

❇️ আল-জাহিজের বই আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীনের কিছু পর্যালোচনা ❇️

▪️ পর্যালোচনার উত্স: www.goodreads.com/book/show/17258386▪️

- বইটি খুবই উপভোগ্য, এর শিরোনামের আক্ষরিক অনুবাদ। আমি বিষয়গুলির মধ্যে আল-জাহিজের মসৃণ রূপান্তর পছন্দ করতাম এবং আমি মু'তাজিলা, খারিজি, হাজ্জাজ ইবনে ইউসুফ, উমাইয়া গভর্নর এবং জায়েদ ইবনে আলীর বিবরণ পড়ে খুব আনন্দ পেয়েছি। আমি অন্য জায়গায় কিছুটা বিরক্ত বোধ করেছি, তাই আমি এটি থেকে অনেক উদ্ধৃতি কপি করেছি এবং কিছু মুখস্থ করেছি।

আলিয়াসা

- শেখ আল-ফরিদ ডঃ ফরিদ আল-আনসারী, ঈশ্বর তাঁর প্রতি রহম করুন, বলেছেন:

সাধারণভাবে আল-জাহিজের সাহিত্য, এবং বিশেষ করে তার আল-বায়ান গ্রন্থে তিনি যা লিখেছেন, তা আরবি ভাষায় রেকর্ড করা সবচেয়ে সৃজনশীল এবং সুন্দর রহস্যগুলির মধ্যে একটি। এই উপরে উল্লিখিত বইটি সিবাওয়াইহের ব্যাকরণের বই এবং আল-শাফিয়ের পত্রের মৌলিক বিষয়ের সাথে তুলনীয়। আল-বায়ান একটি বিস্তৃত বই যা আরবি সাহিত্যের নীতিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে, বিষয়বস্তু এবং পদ্ধতি উভয় দিক থেকেই। এটি অলংকার শিল্পে জ্ঞানের ভান্ডার রয়েছে।

মুহাম্মদ ওয়ারজুক

- প্রচুর উপকারের একটি বই, পদ্ধতিতে সমৃদ্ধ, এবং একটি শৈলী যা সুন্দর, মহৎ এবং অত্যন্ত উপভোগ্য। এই বইটি সর্বদা আমার বইগুলির তালিকার অগ্রভাগে ছিল যেগুলি আমি এই জীবন ছেড়ে যাওয়ার আগে পড়তে চাই, বিভিন্ন কারণে। প্রথমত, এটি আল-জাহিজ-এই নৈপুণ্যের মাস্টার-এর দ্বারা এবং দ্বিতীয়ত, এটি ভাষার নেতৃস্থানীয় পণ্ডিতদের দ্বারা প্রশংসিত হয়, এটিকে সাহিত্যের ক্ষেত্রে একটি আলোকিত করে তোলে।

খালেদ

- সাহিত্য এবং অলঙ্কারশাস্ত্রের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বইগুলির মধ্যে একটি। যে ব্যক্তি তার বক্তৃতায় বাগ্মিতা এবং তার বক্তৃতায় সৌন্দর্যে সমৃদ্ধ সে বাগ্মীতা এবং স্পষ্টীকরণে সমৃদ্ধ।

দুররাহ

- আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীনের বইটি আরবি অলঙ্কারশাস্ত্রের দর্শনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বইগুলির মধ্যে একটি। এটি একটি বড়, তিন খণ্ডের বই, এবং কিছুটা শক্তিশালী।

দুহা

❇️ আল-জাহিজের আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীন থেকে কিছু উদ্ধৃতি ❇️

- আলোচনার শুরুটা কিসের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছিল তা থেকে বিচ্যুত হওয়াই হল প্রলক্সিটি।

- আপনি যাদেরকে ত্রুটিপূর্ণ পিঠে দেখেছেন তাদের মধ্যে সবচেয়ে সাহসী... যারা ত্রুটিপূর্ণ।

- কলম দুটি জিভের মধ্যে একটি, এবং কলমের একটি দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব রয়েছে, যখন জিহ্বা আরও অলস।

- প্রেম যদি তোমাকে দোষে অন্ধ করে, তবে ঘৃণা তোমাকে গুণে অন্ধ করে দেয়।

- লোকেদের সাথে কথা বলুন যতক্ষণ তারা আপনার দিকে তাকিয়ে থাকে এবং আপনার কথা শোনে। আপনি যদি তাদের আচরণে একটি শিথিলতা দেখতে পান, তাহলে ধরে রাখুন।

- সালাফরা নীরবতার প্রলোভনের চেয়ে বক্তৃতার প্রলোভনকে বেশি ভয় করতেন।

- তারা কণ্ঠের উচ্চতা এবং মুখের প্রশস্ততার প্রশংসা করেছিল।

- আব্দুল মালিক ইবনে মারওয়ানকে বলা হল, "তোমার পাকা চুল দ্রুত হয়ে গেছে।" তিনি উত্তরে বললেন, আমি যখন প্রতি শুক্রবার একবার বা দুবার লোকদের সামনে আমার বুদ্ধিমত্তা পেশ করি তখন তা কিভাবে তাড়াহুড়া করা যায় না?

- পুরুষের আলোচনা তাদের মনকে সার দেয়।

- আল-হাসান বলেছেন, "জ্ঞানীর জিহ্বা তার হৃদয়ের পিছনে থাকে। যখন সে কথা বলতে চায় তখন সে চিন্তা করে। যদি তা তার পক্ষে হয়, সে কথা বলে, এবং যদি এটি তার বিপক্ষে হয়, সে চুপ করে থাকে। অজ্ঞের হৃদয় তার জিহ্বার পিছনে থাকে। সে যদি কথা বলতে চায় তবে সে কথা বলে, তার পক্ষে হোক বা তার বিরুদ্ধে হোক।"

- ক্ষমা চাইতে ভুলবেন না, কারণ মিথ্যা প্রায়শই এর সাথে মিশে যায়।

- অলস কথাবার্তা এবং অসার সম্পদের কারণে মানুষ ধ্বংস হয়।

- গলায় যে নেকলেসটি ঘেরা তা আপনার জন্য যথেষ্ট।

- আপনি যা চান তা যদি আপনি না চান, তবে যা তা সন্ধান করুন।

- উমর ইবনুল খাত্তাবকে কখনই কোন বিষয় নিয়ে কবিতা আবৃত্তি করা ছাড়া উপস্থাপন করা হবে না।

- মধ্যপন্থী বিষয়গুলিতে লেগে থাকুন, কারণ সেগুলি পরিত্রাণ। একটি নম্র বা কঠিন প্রাণী অশ্বারোহণ করবেন না.

- সত্য কথা বলার ব্যাপারে নীরব থাকা মিথ্যা কথা বলার সমান।

- উমর (রাঃ) বললেনঃ স্মরণে তোমার অশ্রু প্রবাহিত কর।

- কেউ একজন খুতবা দিলেন, তখন একজন শ্রোতা বললেন, "ইনি আরবের বক্তা, যদি তার খুতবায় কুরআন থেকে কিছু থাকত।"

- কবিদের শ্রেণি: কবি, কবি, কবি।

- আমর ইবনে বাহর আল-জাহিজ, আল-বায়ান ওয়া আল-তাবিয়ীন

আমরা আমাদের সাথে আপনার পরামর্শ এবং যোগাযোগ স্বাগত জানাই.

noursal.apps@gmail.com

www.Noursal.com