كتاب البيان والتبيين - الجاحظ

📖 کتاب البیان و التبیین الجاحظ 📖

از ابوعثمان عمرو بن بحر محبوب الکنانی اللیثی بصری معروف به الجاهیز.

از خواندن البیان و التبیین توسط الجاهیز با بهترین برنامه کتاب، آفلاین و بسیاری ویژگی های دیگر لذت ببرید.

البیان و التبیین یکی از بزرگترین آثار الجاحظ است. این کتاب از نظر طول کتاب حیوانات را دنبال می کند و از همه کتاب های دیگر او فراتر می رود. در حالی که کتاب حیوانات به یک موضوع علمی می پردازد، البیان و التبیین بر یک موضوع ادبی تمرکز می کند. اما الجاحظ در این دو کتاب نیز مانند همه کتاب هایش رویکردی فلسفی دارد. وی در کتاب حیوانات به بحث در مورد خصوصیات و طبیعت حیوانات اکتفا نمی کند، بلکه به مباحث فلسفی مانند تأخر و نسل، جوهر و حوادث، جزء لاینفک، دین زرتشتی و مادی و غیره می پردازد. بلکه می کوشد مبانی علم بلاغت و فلسفه زبان را پایه گذاری کند.

الجاهیز در بلاغت به معنای دلالت بر معنا، و با تصریح، تبیین است. او در بیان خود در ابتدای جزء سوم این کتاب را به بهترین وجه تعریف می کند: «این، خداوند شما را حفظ کند، جزء سوم گفتار بلاغت و تبیین و مانند آن احادیث گرانقدر و مشابه آن خطبه های گرانقدر و مقاطع پسندیده و قطعات استخراج شده و گزیده ها و برخی از اشعار مجاز برای بحث و برگزیده است.

نویسنده:

ابوعثمان عمرو بن بحر بن محبوب بن فزاره اللیثی الکنانی بصری (159ق-255ق) نویسنده عرب و از برجسته ترین شخصیت های ادبیات عصر عباسیان بود. او در بصره به دنیا آمد و درگذشت.

❇️ چند نقد بر کتاب البیان و التبیین الجاهیز ❇️

▪️منبع نقدها: www.goodreads.com/book/show/17258386▪️

- کتاب بسیار لذت بخش است، ترجمه تحت اللفظی عنوان آن. من انتقال آرام الجاحیز بین موضوعات را دوست داشتم و از خواندن گزارش های معتزله، خوارج، حجاج بن یوسف، والیان اموی و زید بن علی بسیار لذت بردم. در جاهای دیگر کمی احساس بی حوصلگی می کردم، بنابراین نقل قول های زیادی را از آن کپی کردم و برخی از آنها را حفظ کردم.

آلیاسا

- شیخ الفرید دکتر فرید الانصاری رحمه الله می فرماید:

ادبیات الجاحظ به طور کلی و آنچه او در کتاب البیان خود نوشته است از خلاقانه ترین و زیباترین اسرار است که تا به حال در زبان عربی ثبت شده است. این کتاب با کتاب صرف و نحو سیبویه و رساله الاصول الشافعی قابل مقایسه است. البیان کتاب جامعی است که اصول ادبیات عرب را هم از نظر موضوع و هم از نظر روش شناسی در بر می گیرد. این شامل انبوهی از دانش در هنر بلاغت است.

محمد ورزوق

- کتابی با فایده فراوان، روش شناسی فراوان و سبکی زیبا، عالی و فوق العاده لذت بخش. این کتاب به چند دلیل همیشه در صدر فهرست کتاب های من قرار داشته که دوست دارم قبل از ترک این زندگی بخوانم. اولاً توسط الجاحیز - استاد این فن - و ثانیاً توسط دانشمندان برجسته زبان مورد ستایش قرار می گیرد و آن را به چراغی در عرصه ادبیات تبدیل می کند.

خالد

- یکی از مهم ترین کتاب های ادبیات و بلاغت. هر که در گفتار خود دارای فصاحت و در گفتار خود زیبایی باشد، دارای فصاحت و بیان است.

دره

- کتاب البیان و التبیین یکی از مهم ترین کتاب های فلسفه بلاغت عرب است. این کتاب بزرگ و سه جلدی و تا حدودی مهیب است.

دوحه

❇️ چند نقل از البیان و التبیین الجاهیز ❇️

- انحراف از آنچه که ابتداى بحث بر آن مبتنى بود، التزام است.

- جسورترین کسانی که دیدی با کمر معیوب... آنهایی هستند که عیب دارند.

- قلم یکی از دو زبان است و قلم اثر ماندگارتر دارد در حالی که زبان بیکارتر است.

- اگر عشق تو را در برابر عیوب کور می کند، نفرت تو را در برابر فضایل کور می کند.

- با مردم تا زمانی که به شما خیره شده اند و به شما گوش می دهند صحبت کنید. اگر آرامشی در رفتار آنها دیدید، خودداری کنید.

- سلف از وسوسه گفتار بیشتر از وسوسه سکوت می ترسیدند.

- بلندی صدا و وسعت دهان را ستودند.

- به عبدالملک بن مروان گفته شد: موهای سفید تو شتاب کرد. پاسخ داد: چگونه تعجیل نمی شود که من در هر جمعه یک یا دو بار عقل خود را به مردم عرضه می کنم؟

- بحث های مردانه ذهن آنها را بارور می کند.

- الحسن گفت: زبان عاقل پشت دل اوست، وقتی می خواهد بگوید فکر می کند، اگر به نفع او باشد، حرف می زند و اگر به ضرر او باشد، سکوت می کند، قلب جاهل پشت زبان اوست، اگر قصد گفتن داشته باشد، چه به نفع او باشد، چه بر علیه او.

- عذرخواهی را فراموش کنید، زیرا دروغ اغلب با آن آمیخته می شود.

- مردم به خاطر حرف های بیهوده و ثروت های بیهوده هلاک می شوند.

- گردن بندي كه دور گردن را گرفته براي شما كافي است.

- اگر آنچه می خواهی آن چیزی نیست که می خواهی، پس به دنبال آنچه هست باش.

- هرگز موضوعی بدون شعر گفتن به عمر بن خطاب عرضه نمی شود.

- به امور معتدل بچسب، زیرا آنها رستگاری هستند. سوار حیوان مطیع یا سخت نشوید.

- سکوت در حق گفتن، عین باطل گفتن است.

- عمر گفت: اشك خود را با ذكر فراوان روان ساز.

- شخصی خطبه ای کرد، یکی از مستمعین گفت: این خطیب عرب است، اگر در خطبه او چیزی از قرآن بود.

- طبقات شاعران: شاعر، شاعر، شاعر.

ـ عمرو بن بحر الجاحظ، البیان و التبیین

از پیشنهادات و ارتباط شما با ما استقبال می کنیم.

noursal.apps@gmail.com

www.Noursal.com