BookCloud: Bilingual Books

Zweisprachige Bilderbücher für Kinder, vorgelesen in den Sprachen, die Ihre Familie spricht. Kostenlos, werbefrei und mit derselben illustrierten Geschichte Seite für Seite in jeder Sprache, mit der Ihr Kind aufwächst.

Wir haben BookCloud für unsere eigene Familie entwickelt: zwei Eltern, drei Sprachen und Regale, die nie alle Sprachen fassten, die wir unserem Kind zum Lesen beibringen wollten. Deshalb haben wir eine ruhige, werbefreie Bibliothek mit zweisprachigen und mehrsprachigen Bilderbüchern geschaffen – mit liebevoller Vorstimme, damit Ihr Kind beim Lesen zuhören kann. Es ist kostenlos, und Sie sind herzlich eingeladen, es auch zu nutzen.

DIE GLEICHE GESCHICHTE, IN IHREN SPRACHEN

Fügen Sie die Sprachen hinzu, die Ihre Familie spricht, und wechseln Sie Seite für Seite zwischen den Büchern. Die meisten Geschichten bieten eine ausdrucksstarke Vorlesefunktion, Sprache für Sprache – ein zweisprachiges Bilderbuch und ein Hörbuch gleichzeitig. Die Bibliothek bietet die größte Auswahl an türkischen, arabischen, französischen, chinesischen und spanischen Kinderbüchern und wächst stetig – Sprache für Sprache und Buch für Buch: Herkunftssprachen, Muttersprachen, Sprachen, die Sie lernen, und Sprachen, die Ihnen wichtig sind.

VORLESEGESCHICHTEN FÜR KLEINKINDER UND ÄLTERE KINDER

Die Bücher sind nach dem empfohlenen Alter sortiert – Bilderbücher für Kleinkinder, Vorlesegeschichten für Vorschulkinder und längere Geschichten für Kinder, die schon selbst lesen können. Die Wörter leuchten während des Vorlesens auf, sodass Kinder, die gerade lesen lernen, gut folgen können. Wunderbar zum Einschlafen und genauso gut für Autofahrten.

SICHERHEIT DURCH GEDACHT

Jedes Buch wird vor der Aufnahme in die Bibliothek gelesen und nach dem empfohlenen Alter sortiert. Ältere Geschichten werden kindgerecht nacherzählt. Unsere Geschichten stammen aus dem öffentlichen Bereich und von gemeinnützigen Verlagen, die ihre Werke frei zugänglich machen. Wir nutzen KI für die Bearbeitung, Illustration, Übersetzung und das Vorlesen – und überprüfen jede Ausgabe, bevor sie ein Kind erreicht. Bei jedem Buch wird angegeben, welche Autoren von Menschen und welche KI-gestützten Funktionen verwendet wurden, damit Sie immer wissen, worum es geht.

ZUM ENTSPANNEN

Keine Punkte. Keine Serien. Keine automatische Wiedergabe. Nichts in dieser App ist darauf ausgelegt, Ihr Kind in der App zu halten. Es öffnet sich mit einer Geschichte und lässt sich leicht wieder weglegen – genau das ist der Sinn, kein Mangel.

EIN REGAL FÜR JEDES KIND

Jedes Kind erhält sein eigenes Profil: seine Lieblingsbücher, die Sprachen, in denen es liest, und die wirklich wichtigen Meilensteine ​​– ein Lieblingsbuch erneut lesen, eine neue Art von Geschichte entdecken, in einer anderen Sprache lesen und gemeinsam mit Ihnen lesen. Wir würdigen Lesetiefe und Neugier, nicht Serien oder Punktzahlen. Es ist eine Erinnerung für Sie, keine Rangliste für Ihr Kind.

VOLL KONTROLLE

Gestalten Sie das Regal jedes Kindes nach Alter, Thema und Sprache – oder lassen Sie es für alles offen. Der Elternbereich ist durch eine PIN geschützt, sodass die Einstellungen Ihnen gehören.

FÜR JEDEN LESER GEEIGNET

Große, gut lesbare Schrift und ein ruhiges, bewegungsfreundliches Design sind Standard, nicht erst in den Einstellungen zu finden – denn etwa jedes zehnte Kind ist Legastheniker, und Inklusion sollte keine Option sein. Vollflächige Seiten passen sich automatisch an Smartphones und Tablets an, im Hoch- und Querformat.

EINIGE ÜBERZEUGUNGEN, DIE SIE IM PRODUKT ENTHALTEN:

• Die Lesezeit Ihres Kindes ist nicht käuflich – keine Werbung, keine Tracking-Technologien von Drittanbietern.

• Lesen ist Lesen, kein Spiel mit Punktewertung.

• Wir bereichern das Lesen, wir ersetzen es nicht: Jedes Buch lädt zum gemeinsamen Lesen ein, für Erwachsene und Kinder.

Wir stufen Bücher ein, nicht Kinder. Wir testen Ihr Kind nicht und sagen Ihnen auch nicht, dass es „zurückliegt“.

Die Sprachen Ihrer Familie sind kein bloßes Feature. Sie sind der Kern der App.

BookCloud ist ein echter Reader und kostenlos. Die App befindet sich noch in der Testphase, da die Bibliothek Sprache für Sprache erweitert wird – uns ist es wichtiger, dass die App gut funktioniert, als dass sie schnell zu groß wird.