Matan Jurumiyah

Das Buch Matan al-Ajurrumiyyah ist ein Lehrbuch über die Wissenschaft des Nahwu (arabische Grammatik), das sehr bekannt ist. Fast jeder Santri, der in traditionellen Pesantren studiert, beginnt ein Studium der arabischen Sprache durch dieses Buch. Dieses Buch ist ein Standardbuch, das die Grundlage des Arabischunterrichts bildet. In der Praxis in der Welt der Pesantren wird das Buch oft als Jurrumiyyah bezeichnet. Die Benennung entspricht nicht exakt dem ursprünglichen Namen des Buches, da der vollständige Titel des Buches al-Muqaddimah al-Ajurrumiyyah fi Mabadi 'Ilm al-Arabiyyah lautet. Al-Ajurrumiyyah ist in der Tat ein Buch der Muqaddimah (Einführung) über Nahwu-Wissenschaft, das von Ibn Ajurrum in Mekka geschrieben wurde. Die Inhalte sind sehr einfach und grundlegend. Aus diesem Grund muss diesem Buch auch eine tiefere Erklärung gegeben werden, wenn ein Santri die Nahwu-Wissenschaft weiter erlernen möchte.