Matan Jurumiyah

El Libro de Matan al-Ajurrumiyyah es un libro de texto sobre la ciencia de nahwu (gramática árabe) que es muy conocido. Casi todos los santri que estudian en pesantren tradicionales comienzan un estudio del árabe a través de este libro. Este libro es un libro estándar que es la base de las lecciones de árabe. En la práctica, en el mundo de los pesantren, el libro a menudo se conoce como Jurrumiyyah. El nombre no es exactamente el mismo que el nombre original del libro, porque el título completo del libro es al-Muqaddimah al-Ajurrumiyyah fi Mabadi 'Ilm al-Arabiyyah. Al-Ajurrumiyyah es de hecho un libro de muqaddimah (introducción) sobre ciencia nahwu escrito por Ibn Ajurrum mientras estaba en La Meca. Los contenidos son muy simples y básicos. Por esta razón, este libro también necesita una explicación más profunda cuando un santri quiere aprender más sobre la ciencia nahwu.