Easy Japanese Stories - older

VOIR LA DESCRIPTION POUR LE LIEN VERS LA VERSION MISE À JOUR DE L'APP

(NOUVELLE APPLICATION DISPONIBLE @ https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wEasyJapaneseStories_14288394 ) N'hésitez pas à continuer à utiliser cette application si vous le souhaitez, mais la nouvelle application devrait être une expérience plus fluide )

Déposez les manuels de grammaire ennuyeux et inefficaces !

Apprenez le japonais à travers une collection d'histoires courtes spécialement conçues pour être intéressantes, mais compréhensibles. Les histoires de cette application commencent avec un vocabulaire limité, de sorte que même les débutants peuvent commencer à profiter des histoires rapidement. Les histoires de niveau 1 et de niveau 2 n'ont pour le moment qu'environ 30 mots uniques par histoire ! Ces histoires incluent des hiragana, des katakana et des kanji, tout comme le feraient de vraies sources japonaises. Cependant, le furigana (petit hiragana au-dessus des autres caractères) est fourni avant tout les caractères kanji et katakana. Cela signifie que vous apprendrez progressivement les katakana et les kanji simplement en les voyant à plusieurs reprises, mais vous ne serez jamais bloqué parce que vous ne connaissez pas un certain personnage.

Continuez à lire ou consultez le site Web :

https://sites.google.com/outlook.com/easyjapanesestories-tprs/about

Méthodologie :

Cela a commencé comme un effort pour fournir du matériel japonais à ceux qui enseignent et/ou étudient en utilisant TPRS/CI.

TPRS (Teaching Proficiency through Reading and Storytelling) et CI (Comprehensible Input) sont de loin la méthode d'enseignement de la langue seconde la plus efficace que j'ai trouvée. Bien qu'il existe de nombreuses informations en ligne que vous pouvez rechercher (et je vous encourage à le faire), je vais essayer de les résumer à l'idée clé. Pour progresser dans une langue, les étudiants n'ont besoin que de peu de choses

Beaucoup d'entrée (entendre ou lire les langues)

Pour comprendre toutes les contributions qu'ils reçoivent.

La compréhension est facilitée en limitant la quantité de vocabulaire utilisé, PAS en les mettant à l'abri de la grammaire

Pour que la contribution soit suffisamment intéressante pour les garder motivés à continuer

Alors que je n'ai découvert cette méthode que récemment, j'ai tout de suite remarqué la différence dans mes cours de japonais. Les étudiants qui avaient vraiment eu du mal s'illuminèrent soudainement, ravis de comprendre réellement. Mes étudiants plus avancés ne s'ennuient plus, car les histoires les gardent intéressés et apprennent, même si elles sont un peu faciles.

A propos des histoires :

Les histoires sur ce site sont créées pour et/ou avec mes élèves. Une liste de vocabulaire comprenant tous les mots de l'histoire est incluse. Pour toutes mes histoires, j'inclus tous les kanji qui seraient régulièrement utilisés en japonais. Je trouve que les kanji peuvent vraiment aider les élèves à reconnaître les mots à travers toutes les différentes conjugaisons. Comme les kanji prennent généralement du temps à maîtriser, j'inclus le furigana avant tout les kanji et katakana qui apparaissent dans mes histoires. Les histoires sont vérifiées par moi-même et ma merveilleuse épouse japonaise avant d'être téléchargées ici. J'espère que bientôt nous aurons une certaine variété en ayant d'autres enseignants volontaires pour partager certaines de leurs histoires à succès.