Easy Japanese Stories - older

アプリの更新バージョンへのリンクについては、説明を参照してください

（利用可能な新しいアプリ@ https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wEasyJapaneseStories_14288394）必要に応じて、このアプリを引き続き使用してください。ただし、新しいアプリはよりスムーズなエクスペリエンスになるはずです。 ）

退屈で効果のない文法教科書を置いてください！

面白くて理解しやすいように特別にデザインされた短編小説のコレクションを通して日本語を学びましょう。このアプリのストーリーは限られた語彙で始まるので、初心者でもすぐにストーリーを楽しむことができます。現在、レベル1とレベル2のストーリーには、ストーリーごとに約30の固有の単語しかありません。これらのストーリーには、本物の日本の情報源と同じように、ひらがな、カタカナ、漢字が含まれます。ただし、すべての漢字とカタカナの文字の上にふりがな（他の文字の上に小さなひらがな）が用意されています。つまり、カタカナと漢字を繰り返し見るだけで徐々に習得できますが、特定のキャラクターがわからないために行き詰まることはありません。

読み続けるか、ウェブサイトをチェックしてください：

https://sites.google.com/outlook.com/easyjapanesestories-tprs/about

方法論：

これは、TPRS / CIを使用して教育および/または研究している人々に日本語の資料を提供するための取り組みとして開始されました。

TPRS（リーディングとストーリーテリングによる教授法）とCI（わかりやすい入力）は、私が見つけた最も効果的な第二言語の教授法です。あなたが調べることができるオンラインの情報はたくさんありますが（そして私はあなたがこれをすることをお勧めします）、私はそれを重要なアイデアに要約しようとします。言語を進歩させるために、学生はいくつかのことだけを必要とします

たくさんの入力（言語を聞いたり読んだりする）

彼らが与えられているすべての入力を理解するために。

文法から保護するのではなく、使用する語彙の量を制限することで、理解が容易になります。

入力が十分に興味深く、継続する意欲を維持するために

この方法を発見したのはつい最近のことですが、すぐに日本語の授業の違いに気づきました。本当に苦労していた生徒たちが突然ライトアップし、実際に理解していることに大喜びしました。私のより上級の学生は、たとえ少し簡単であっても、物語が彼らに興味を持って学び続けるので、もはや退屈していません。

ストーリーについて：

このサイトのストーリーは、私の生徒のために、および/または私の生徒と一緒に作成されています。ストーリー内のすべての単語を含む語彙リストが含まれています。私のすべての話には、日本語で日常的に使用される漢字がすべて含まれています。漢字は、さまざまな活用形で生徒が単語を認識するのに本当に役立ちます。漢字は一般的に習得するのに時間がかかるので、私の話に登場する漢字とカタカナの中でもふりがなを含めます。ストーリーは、ここにアップロードされる前に、私と私の素晴らしい日本人の妻によってチェックされます。他の先生方にボランティアで成功事例を共有してもらい、すぐにバラエティに富んだものになることを願っています。