Holy Bible (NRSV) Offline

The New Revised Standard Version (NRSV) ialah terjemahan popular yang mengikuti tradisi King James dan Revised Standard Versions. Ia ditulis dengan matlamat untuk mengekalkan terjemahan versi lama yang terbaik sambil menggabungkan bahasa Inggeris moden.

NRSV pertama kali muncul pada tahun 1989, dan telah menerima pujian dan sokongan luas daripada ahli akademik dan pemimpin gereja sebagai Alkitab untuk semua orang Kristian.

• Jawatankuasa Terjemahan Bible terdiri daripada tiga puluh lelaki dan wanita yang merupakan antara ulama terkemuka di Amerika hari ini. Mereka datang dari denominasi Protestan, Roman Katolik dan Gereja Ortodoks Yunani.

• Versi NRSV ini disertakan dengan buku "Apocryphal" atau "Deuterocanonical".

• NRSV menonjol di antara banyak terjemahan yang tersedia hari ini sebagai terjemahan Alkitab yang paling banyak "dibenarkan". Ia menerima pengesahan tiga puluh tiga gereja Protestan dan alo menerima imprimatur Persidangan uskup Katolik Amerika dan Kanada.

• Berakar pada masa lalu, tetapi dikemas kini untuk pembaca Alkitab hari ini, NRSV meneruskan tradisi William Tyndale, King James Version, American Standard Version dan Revised Standard Version (RSV).

• NRSV menonjol di antara banyak terjemahan kerana ia adalah "se literal mungkin" dalam mematuhi teks kuno. Ia menggunakan sumber yang baru tersedia yang meningkatkan pemahaman kita tentang banyak petikan yang tidak jelas sebelum ini.