Face à Face fr-lsf-angl-asl

แอปพลิเคชั่น FACE to FACE French-LSF (ภาษามือฝรั่งเศส) -English-ASL (ภาษามืออเมริกัน) ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้เรียนเปลี่ยนจากภาษาหนึ่งไปเป็นอีกภาษาหนึ่งปรับปรุงการใช้งานผ่านการแช่ เป็นนวัตกรรมใหม่โดยการเชื่อมโยง 2 ภาษากับ 2 ภาษามือ ได้รับการพัฒนาโดยทีมอาจารย์มหาวิทยาลัยในอเมริกาและฝรั่งเศสการได้ยินและคนหูหนวกซึ่งภาษาเหล่านี้เป็นภาษาแรกของพวกเขา วิดีโอใน LSF และ ASL ถ่ายทำในฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา ดังนั้นจึงยังคงรักษาลักษณะของภาษาที่แท้จริงไว้

ผู้ใช้ป้อนคำในภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษเพื่อเข้าถึงฐานข้อมูลของนิพจน์หรือประโยคที่ประกอบด้วยคำที่ศึกษา วันนี้มีรับสมัคร 1,500 คน ข้อมูลเริ่มต้นเหล่านี้ซึ่งจะได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องรวมถึงคู่คำที่มีรูปแบบการเขียนคล้ายกันในภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษเป็นคู่ในภาษาฝรั่งเศสและคู่ในภาษาอังกฤษ ทำให้ผู้เรียนจดจำภาพได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังมีการเลือกคำเหล่านี้โดยใช้พจนานุกรมความถี่ซึ่งแสดงรายการคำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษา คลิปวิดีโอใน LSF และ ASL แสดงความเท่าเทียมกันของคำวลีและประโยคทั้งหมดในภาษามือทั้งสอง ทั้งหมดนี้มาพร้อมกับกิจกรรมเพื่อเสริมสร้างการเรียนรู้ คำตอบสำหรับกิจกรรมสำหรับแบบฝึกหัด A, B, C และ D มีให้ในแอปพลิเคชัน สำหรับแบบฝึกหัด C และ D ซึ่งสามารถทำได้แยกกันผู้ใช้ยังสามารถค้นหาคำตอบได้บนแพลตฟอร์ม Consortium เช่นเดียวกับแบบฝึกหัด E ใหม่ซึ่งจะตามมาด้วยแบบฝึกหัดอื่น ๆ ในภายหลัง