SICA

法語：

Cette 申請 a été créée afin de faciliter la communication entre les habitants des communes membres et le SICA。倒酒，vous pouvez choisir entre trois langues à savoir le français, l'allemand et l'anglais。

Vous y trouvez votre calendrier écologique avec des explications précises concernant les différentes collects tout au long d'un mois。 Cette 申請一個 une fonctionnalité qui permet de recevoir des notifications avant les différents ramassages。 Vous serez prévenu lorsque les ramassages de votre choix auront lieu。 Vous pouvez également 程序員 les ramassages directement sur l'application, soit par appel ou via l'application。 Grace à cette 申請，SICA peut également vous maintenir informé de toutes les informations vous concernant。

Nous restons tout de meme à votre écoute pour toute 建議。

英語：

創建此應用程序是為了促進成員城市居民與 SICA 之間的溝通。對於初學者，您可以在三種語言之間進行選擇，即法語、德語和英語。

您將找到您的生態日曆，其中包含有關一個月內各種收藏品的精確解釋。該應用程序具有允許在各種集合之前發送通知的功能。當您選擇的特定取件發生時，您會收到提醒。您還可以通過應用程序撥打電話或請求直接使用應用程序安排各種取件。通過這個應用程序，SICA 還可以通知您任何與您相關的新聞。

我們仍然願意為您提供任何建議。

德語：

Diese Applikation wurde entworfen um die Kommunikation zwischen den Bürgern der Mitgliedsgemeinden und dem SICA zu vereinfachen。 Um die Bedienung bestmöglich zu gewährleisten, können Sie zwischen 3 Sprachen wählen;法語、德語和英語。

Nachfolgend finden Sie den Umweltkalender mit entsprechenden Erklärungen zu den Abholungen, welche in Ihrer Gemeinde Organisiert werden。

Die Applikation enthält ebenfalls die Funktionalität eine Erinnerung am Tag vor der jeweiligen Abholung gesendet zu bekommen。 Außerdem können Sie sich für meldepflichtige Abholungen anmelden indem Sie anrufen oder eine Nachricht an SICA senden。

Bei weiteren Fragen oder Anmerkungen stehen wir Ihnen weiterhin zur Verfügung。