SICA

Французский:

Это приложение été creée afin de faciliter la Communication Entre Les Residents des Communes Members et le SICA. Pour Starter, vous pouvez choisir entre trois langues à savoir le français, l’allemand et l’anglais.

Vous y trouvez votre calendrier écologique avec des explications précises, касающийся различных материалов, собирает tout au long d'un mois. Это приложение имеет функциональную возможность получать уведомления до различных сообщений. Vous serez prévenu lorsque les ramassages de votre choix auronnt lieu. Vous pouvez également Programmer les ramassages directement sur l’application, soit par appel ou via l’application. Приложение Grâce à Cette, SICA peut également vous maintenir informé de toutes les informations vous conternant.

Nous restons tout de même à votre écoute pour toute предложение.

Английский:

Это приложение было создано для облегчения общения между жителями муниципалитетов-членов и SICA. Для начала вы можете выбрать один из трех языков: французский, немецкий и английский.

Вы найдете свой экологический календарь с точными пояснениями о различных коллекциях в течение месяца. Приложение имеет функцию, позволяющую отправлять уведомления перед различными коллекциями. Вам напомнят, когда состоится конкретный пикап по вашему выбору. Вы также можете запланировать различные пикапы с помощью приложения напрямую, позвонив или запросив через приложение. С помощью этого приложения SICA также может информировать вас обо всех важных для вас новостях.

Мы по-прежнему в вашем распоряжении для любого предложения.

Немецкий:

Приложение Diese wurde entworfen um die Kommunikation zwischen den Bürgern der Mitgliedsgemeinden und dem SICA zu vereinfachen. Um die Bedienung bestmöglich zu gewährleisten, können Sie zwischen 3 Sprachen wählen; Französisch, немецкий и английский.

Nachfolgend finden Sie den Umweltkalender mit entsprechenden Erklärungen zu den Abholungen, Welche in Ihrer Gemeinde organisiert werden.

Die Applikation enthält ebenfalls die Funktionalität eine Erinnerung am Tag vor der jeweiligen Abholung gesendet zu bekommen. Außerdem können Sie sich für Meldepflichtige Abholungen anmelden indem Sie anrufen oder eine Nachricht an SICA senden.

Bei weiteren Fragen oder Anmerkungen stehen wir Ihnen weiterhin zur Verfügung.