Dictionary

قاموس اللغة الإنجليزية المجاني على الإنترنت. البحث عن المعاني والمرادفات والارتباطات.

القاموس الأكثر شعبية وقاموس المرادفات لمتعلمي اللغة الإنجليزية. معاني وتعريف الكلمات مع النطق.

في العديد من اللغات ، مثل اللغة الإنجليزية ، لا يظهر نطق بعض الكلمات بشكل ثابت من تهجئتها. في هذه اللغات ، عادة ما توفر القواميس طريقة النطق. على سبيل المثال ، قد يتبع تعريف قاموس الكلمات تهجئة الأبجدية الصوتية الدولية / ˈdɪkʃənəri / (بالإنجليزية البريطانية) أو / ˈdɪkʃənɛri / (بالإنجليزية الأمريكية). غالبًا ما تستخدم قواميس اللغة الإنجليزية الأمريكية أنظمة النطق الخاصة بها مع علامات التشكيل ، على سبيل المثال ، يتم الرد على القاموس على أنه "dĭk′shə-nĕr′ē" في قاموس التراث الأمريكي. يتم استخدام IPA بشكل أكثر شيوعًا داخل دول الكومنولث البريطاني. ومع ذلك ، يستخدم البعض الآخر أنظمة إعادة النطق الخاصة بهم بدون علامات التشكيل: على سبيل المثال ، قد يتم الرد على القاموس على أنه DIK-shə-nerr-ee. توفر بعض القواميس الإلكترونية أو عبر الإنترنت تسجيلات صوتية للكلمات المنطوقة.

أبسط قاموس ، قاموس تعريف ، يوفر مسردًا أساسيًا لأبسط معاني أبسط المفاهيم. من هذه المفاهيم ، يمكن شرح وتعريف مفاهيم أخرى ، لا سيما لأولئك الذين يتعلمون لغة لأول مرة. في اللغة الإنجليزية ، تشتمل قواميس التعريف التجارية عادةً على معني واحد أو معنيين أقل من 2000 كلمة. مع هذه ، يمكن تعريف بقية اللغة الإنجليزية ، وحتى 4000 من التعبيرات الاصطلاحية والاستعارات الإنجليزية الأكثر شيوعًا.

القاموس هو قائمة بالمعاجم من قاموس لغة واحدة أو أكثر ، غالبًا ما يتم ترتيبها أبجديًا (أو عن طريق الراديكالية والسكتة الدماغية للغات الأيدوجرافية) ، والتي قد تتضمن معلومات عن التعريفات ، والاستخدام ، وعلم أصول الكلام ، والنطق ، والترجمة ، وما إلى ذلك. هو مرجع معجمي يوضح العلاقات المتداخلة بين البيانات.

يتم التمييز بين القواميس العامة والمتخصصة. تتضمن القواميس المتخصصة كلمات في مجالات متخصصة ، بدلاً من مجموعة كاملة من الكلمات في اللغة. عادةً ما تسمى العناصر المعجمية التي تصف المفاهيم في مجالات معينة بالمصطلحات بدلاً من الكلمات ، على الرغم من عدم وجود إجماع على ما إذا كان علم المعاجم والمصطلحات مجالان مختلفان للدراسة. من الناحية النظرية ، يُفترض أن تكون القواميس العامة هي السماسيولوجية ، وتربط الكلمات بالتعريف ، في حين يُفترض أن تكون القواميس المتخصصة أنمازيولوجية ، وتحدد المفاهيم أولاً ثم تحدد المصطلحات المستخدمة لتسميتها. في الممارسة العملية ، يتم استخدام النهجين لكلا النوعين. هناك أنواع أخرى من القواميس لا تتناسب تمامًا مع التمييز أعلاه ، على سبيل المثال القواميس ثنائية اللغة (الترجمة) وقواميس المرادفات (قاموس المترادفات) والقواميس المقافية. عادة ما يُفهم قاموس الكلمات (غير مؤهل) على أنه يشير إلى قاموس أحادي اللغة للأغراض العامة.

هناك أيضًا تباين بين القواميس الوصفية والقواميس الوصفية. يعكس الأول ما يُنظر إليه على أنه استخدام صحيح للغة بينما يعكس الأخير الاستخدام الفعلي المسجل. يعتبر البعض أن المؤشرات الأسلوبية (مثل "غير الرسمية" أو "المبتذلة") في العديد من القواميس الحديثة أقل من الوصف الموضوعي.

على الرغم من أن القواميس الأولى المسجلة تعود إلى العصور السومرية (كانت هذه قواميس ثنائية اللغة) ، فإن الدراسة المنهجية للقواميس كأشياء ذات أهمية علمية بحد ذاتها هي مشروع من القرن العشرين ، يُطلق عليه علم المعاجم ، وقد بدأه إلى حد كبير لاديسلاف زغوستا. لم تخلو ولادة النظام الجديد من الجدل ، فقد اتهم صانعو القواميس العمليون أحيانًا من قبل الآخرين بالافتقار المذهل إلى الأسلوب والتفكير النقدي الذاتي.

في القاموس العام ، قد يكون لكل كلمة معاني متعددة. تتضمن بعض القواميس كل معنى منفصل بترتيب الاستخدام الأكثر شيوعًا بينما يسرد البعض الآخر التعريفات بترتيب تاريخي ، مع الاستخدام الأقدم أولاً.