Sirtaki : Plate Breaking

¡Bienvenido Sirtaki: Romper Platos - Danza Griega!

¡PLATOS ROTOS, NO CORAZONES!

En los bailes sirtaki, las tabernas o las noches de taberna, se toca música griega y se apilan y aplastan decenas de platos uno por uno. Pero, ¿por qué? No parece muy divertido... Satisfagamos tu curiosidad compartiendo una leyenda que ilumina el misterio de los platos rotos acompañado de Sirtaki.

Dice la leyenda: En la antigüedad, hubo una pelea en una boda griega. Uno de los mayores de la familia que vio la pelea se levantó y rompió su vaso. La pelea se detuvo en un instante, y todos en la boda se volvieron y miraron a este anciano. El hombre se detuvo y dijo: "Que se rompan los vasos, no los corazones".

También se puede traducir como "comamos dulce, hablemos dulce". Sin embargo, cuando esta leyenda se convierte en tradición, no se puede pasar por alto con una palabra, y los platos y tazones se rompen en casi todos los Sirtaki.

¿Cuántos platos puedes romper seguidos?