KJV Audio Bible

کتاب مقدس صوتی - کتاب مقدس KJV به صورت صوتی (MP3)، کتاب مقدس در اندروید!

نسخه شاه جیمز کتاب مقدس (KJV) توسط شاه جیمز اول مجاز شده است و گاهی اوقات به عنوان نسخه "مجاز" نامیده می شود. توسط کلیسای انگلستان ترجمه شد و برای اولین بار در 1611 منتشر شد.

از KJV عهد جدید از Textus Receptus ترجمه شد. با این حال، اکثر کتاب مکاشفه نظر می رسد از لاتین زبان عامیانه ترجمه شده است. از KJV عهد عتیق از کتب عهد عتیق عبری ترجمه شد، و کتب کاذبه از هفتادگانی یونانی ترجمه شد.

چندین نسخه از کتاب مقدس شاه جیمز (KJV) در 1611،1629، 1638، 1762 تولید شد، و 1769. نسخه 1769 اغلب به عنوان نسخه شاه جیمز (KJV) اشاره کرد.

عنوان این اولین نسخه از ترجمه، در اوایل دوران مدرن انگلیسی، بود "مقدس، Conteyning عهد عتیق و جدید: تازه ترجمه شده از زبان در ابتدا: & با ترجمه سابق پشتکار در مقایسه و reuised، توسط خود Maiesties، بخصوص Comandement ". صفحه عنوان حامل کلمات "منصوب به در کلیساها خوانده شود"، و FF بروس نشان می دهد که «احتمالا، سفارش در شورای مجاز" اما هیچ سابقه ای از مجوز زنده می ماند "از آنجا که شورای خبرگان به 1613 ثبت از 1600 با آتش نابود شد در ژانویه 1618-1619 ".

کتاب مقدس شاه جیمز به عنوان نام برای 1611 ترجمه (در تاریخ همتراز با "ژنو کتاب مقدس" یا "عهد Rhemish") در هورای Biblicae چارلز باتلر (برای اولین بار منتشر شده 1797) استفاده می شود. از دیگر آثار اوایل قرن 19 اعلام استفاده گسترده از این نام در هر دو طرف اقیانوس اطلس: آن است که هر دو در یک "طرح و تاریخی از ترجمه های انگلیسی از کتاب مقدس" در ماساچوست در سال 1815 منتشر شده و در یک نشریه انگلیسی از 1818، که به صراحت بیان می کند که نسخه 1611 است "به طور کلی به نام کتاب مقدس شاه جیمز شناخته شده است". برای مثال در یک بررسی کتاب از 1811. عبارت "کتاب مقدس شاه جیمز" استفاده شده است تا کنون به عنوان 1715، اگر چه در این مورد آن است که: این نام همچنین به عنوان پادشاه جیمز کتاب مقدس وجود داشت (بدون نهایی "S") روشن نیست که آیا این یک نام و یا صرفا یک توصیف است.