Forest Fire Glossary

این پروژه جنگل دریای مدیترانه اطفاء آموزش استانداردسازی "- MEFISTO توسط اروپا DG ECHO (اداره کل اروپا مدنی و عملیات کمک های انسان دوستانه)، در سال 2016 تامین می شود، با هدف بالا بردن سطح آمادگی از طریق پروتکل آموزش کارآمد و استاندارد توسعه یافته توسط یک شبکه نماینده سهامداران مدیترانه، پرداختن به فرصت های جدید برای ایجاد قابلیت همکاری بین مراکز آموزشی مدیترانه، اجازه می دهد همکاری های بین المللی در مبارزه با بلایای مربوط به آتش سوزی در جنگل.

ایجاد یک زبان مشترک برای افزایش همکاری موثر در طول فعالیت های آتش نشانی، داشتن یک نقش کلیدی در به اشتراک گذاری تجربیات و دانش بین کشورهای مختلف بسیار مهم است. از طریق یک استاندارد مشترک از اصطلاحات و مفاهیم پروژه MEFISTO (https://www.mefistoforestfires.eu) تولید جنگل آتش اروپایی مبارزه چند زبانه واژه نامه، در دسترس هر دو در نسخه PDF آماده به چاپ (https://www.mefistoforestfires.eu / محتوا / مشترک اصطلاحات و خوب شیوه) و به عنوان یک برنامه تلفن همراه واژه نامه multulanguage برای جنگل حرفه ای آتش و متخصص.

MEFISTO اروپا جنگل آتش نشانی نرم افزار تلفن همراه نرم واژه نامه اجازه می دهد تا یک ترجمه سریع از اصطلاحات و تعاریف در میان پنج زبان. تابع جستجو باعث می شود بسیار آسان به جستجو برای ترجمه اصطلاحات خاص. یکی دیگر از عملکرد اجازه می دهد تا مرتب سازی شرایط موجود در واژه نامه در ترتیب حروف الفبا.

واژه نامه تولید شده اند پیوستن سه واژه نامه های حال حاضر در دسترس:

واژه نامه اروپا برای آتش سوزی و آتش سوزی جنگل

آلپ جنگل آتش واژه نامه

جنگل آتش نشانی شرایط کتاب

شروع از این "پایگاه جامد"، شرایط جدید پیشنهاد شده توسط کارشناسان آتش سوزی جنگل و فرماندهان حادثه از همه کشورها شرکای MEFISTO از 'اضافه شده است، ترجمه همه شرایط و تعریف به پنج زبان: انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی و پرتغالی .

توسعه نرم افزار تلفن همراه از واژه نامه آتش سوزی جنگل های ساخته شده است:

رودریگو گومز Conejo، CESEFOR - اسپانیا

خوزه لوئیس Sevillano رویز، CESEFOR - اسپانیا

مارتا Tejero پاسکوال، CESEFOR - اسپانیا

Rocío را گالگو گارسیا، CESEFOR - اسپانیا

واژه نامه شده است وارد:

آندریا Laschi - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

کریستیانو Foderi - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

ترجمه با کمک و راهنمایی از ساخته شده است:

انریکو Marchi به - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

داویده Travaglini - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

فابیو فابیانو - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

گراردو Chirici - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

فابیو Salbitano - GESAAF، * دانشگاه رسیده Degli STUDI دی Firenze - ایتالیا

جیانلوکا Calvani به، توسکانی منطقه - ایتالیا

بازی Giacomo Pacini، توسکانی منطقه - ایتالیا

پائولا Pasquinelli، توسکانی منطقه - ایتالیا

لوکا Tonarelli، ITALIA DREAM - ایتالیا

انریکو ماگنانی، ITALIA DREAM - ایتالیا

سیمون Scopetani، ITALIA DREAM - ایتالیا

ویتور ریس، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

خوزه فریرا، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

ورونیکا Catarino، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

آرتور گومز، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

لوئیس پیتا، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

جودی Rato از، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

تیاگو مارینو، Escola Nacional د Bombeiros - پرتغال

رونان دو سنت ژرمن، تفاهم دولت پور لا Forêt MEDITERRANEENNE - فرانسه

لوئیس Bonfils، تفاهم دولت پور لا Forêt MEDITERRANEENNE - فرانسه

ژان پیر بلان، تفاهم دولت پور لا Forêt MEDITERRANEENNE - فرانسه

ژان فردریک بیسکای، تفاهم دولت پور لا Forêt MEDITERRANEENNE - فرانسه

فیلیپ Tosello، تفاهم دولت پور لا Forêt MEDITERRANEENNE - فرانسه

النا بلانکو لاگو، CESEFOR - اسپانیا

روبرتو روبیو گوتیرز، CESEFOR - اسپانیا

انریکه ری وان دن Bercken، CDF (سنترو برای لا defensa مقابل ال فوئگو) - اسپانیا

ویکتور فرناندز هورتس، CDF (سنترو برای لا defensa مقابل ال فوئگو) - اسپانیا