Terjemah Ktab Kifayatul Akhyar

بحث در مورد عبادات، توحار، نماز، روزه، زکات، حج، خرید و فروش، گرو گذاشتن، اجاره، قرض و قرض، قرض، وقف، اعانه، و نیز بحث در مورد فهم فرید.

Faraidh جمع کلمه faridhah است. واژه فریضه از کلمه فردا به معنای سرنوشت، روزی گرفته شده است. خداوند متعال می فرماید:

«(سپس) نصف مهریه ای را که معین کردی بپرداز». (بقره: 237).

ضمناً از نظر شرعی کلمه فردا قسمتی است که برای ورثه تعیین شده است.

هشدار اکید به عدم تجاوز از محدودیت ها در موضوع ارث

همانا اعراب در دوران جاهلیت قبل از آمدن اسلام به مردان حق ارث می دادند نه به زنان و نه به بزرگسالان و نه به کودکان خردسال.

وقتی اسلام آمد، الله تعالی هر که حقی داشت حقش را داد. این حقوق را «وصیت از جانب خدا» می نامند (نساء: 12). و به آن «فرضه، حکم خداوند» نیز گفته می شود (نساء: 11). سپس این دو آیه با موضوع هشدارهای شدید و تهدیدهای جدی برای افرادی که از شریعت خدا عدول می کنند، به ویژه در امور ارثی، ادامه می یابد. خداوند متعال می فرماید:

«(این قوانین) روزی‌های خداست، هر کس از خدا و رسولش اطاعت کند، خداوند آنها را در بهشتی که نهرها در آن جاری است وارد می‌کند و در آنجا جاودانه می‌مانند. و این یک برد بزرگ است. و هر کس خدا و رسولش را نافرمانی کند و روزی های او را سرپیچی کند، خداوند او را در آتش جهنم قرار می دهد و همیشه در آنجا خواهد ماند. و برای او عذابی خوارکننده است». (قص النساء: 13-14).

دارایی فریبکار قانوناً یک میراث است

وقتی کسی فوت می کند، اولین چیزی که باید از ارث او مراقبت شود، هزینه های تهیه جنازه و دفن است، سپس ادای بدهی و تکمیل وصیت، سپس اگر ارثی باقی مانده باشد، بین همه تقسیم می شود. وارثان او خداوند متعال می فرماید:

«پس از وفای به وصیتی که کردند (و) پس از ادای دین». (قص النساء: 11).

و فرموده على رضى:

«رسول خدا یک بار تصمیم گرفت قبل از اجرای وصیت، بدهی را بپردازد». (حسن: صحیح ابن ماجه شماره: 2195، عروة الغلیل شماره: 1667، ابن ماجه دوم: 906 شماره: 2715 و ترمذی سوم: 294 شماره: 2205).

عواملی که باعث ارث می شود

سه عامل وجود دارد که باعث می شود فردی به ارث برسد:

سرنوشت

خداوند متعال می فرماید:

«و اشخاصی که نسبت خونی به یکدیگر دارند، حقوق (ارث) بیشتری دارند». (قص الاحزاب: 6) ولاء (وفاداری غلام آزاد شده به کسی که او را آزاد کرده است).

از ابن عمر از پیامبر صلی الله علیه و آله می فرماید: «الولاء قرابتی است مانند خویشاوندی در همین راستا». (صحیح: شاهیحول جامع شغیر شماره: 7157، مستدرک حکیم چهارم: 341، بیهقی X: 292).

خداوند متعال تأیید می کند:

«و نصف اموالی که همسرانتان به جا گذاشته اند به شما (زن و شوهر) است». (قص النساء: 12)

باعث می شود که شما را از به دست آوردن ارث بازدارد

آدم کشی

از ابوهریره رضی الله عنه از رسول خدا دید که فرمود: «کسی که می کشد نباید وارث باشد». (صحیح: شاهیحول جامع شغیر شماره: 4436، عروة الغلیل شماره: 1672، ترمذی دوم: 288 شماره: 2192 و ابن ماجه دوم: 883 شماره: 2645).

ادیان مختلف

از اسامه بن زید رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله فرمود: «مسلمان نباید وارث کافر باشد و کافر وارث مسلمان نباشد». (متفقون علیه السلام: فتح البری).

برده داری

چون بنده و مال او مال مولایش است، پس اگر یکی از اقوام ارثی به او بدهد، مال او هم می شود نه مال او.