人生を変えることわざ大辞典

[Direkomendasikan untuk orang seperti itu]

・ Penggemar peribahasa

・ Mereka yang ingin tahu banyak tentang peribahasa

・Mereka yang tahu banyak tentang peribahasa dan percaya diri

・ Mereka yang ingin bersenang-senang di waktu luang

Amsal terbentuk dari waktu ke waktu melalui observasi, pengalaman, dan pengetahuan bersama. Banyak di antaranya ringkas, mudah diingat, jenaka untuk diucapkan, dan secara tajam menunjukkan beberapa aspek kebenaran. Oleh karena itu, sering digunakan sebagai pengganti penjelasan rinci, atau sebagai sarana yang efektif untuk membuat penjelasan dan argumen persuasif atau ringkas.

Meskipun ada bagian yang tumpang tindih dengan idiom, idiom yang digunakan sebagai bagian dari kalimat biasa disebut idiom, dan yang berbentuk kalimat atau mengungkapkan makna yang ringkas tetapi setara dengan kalimat disebut peribahasa.

Banyak peneliti telah menunjukkan bahwa struktur dasar peribahasa adalah struktur bilangan genap seperti ``A adalah B,'' ``B dari A,'' dan ``B di atas A.'' Misalnya, Shinobu Orikuchi memperhatikan perbedaan antara puisi dan peribahasa, bahwa puisi memiliki ritme ganjil dan peribahasa memiliki ritme bilangan genap. Selain itu, Yasaburo Ikeda berfokus pada fakta bahwa haiku dan senryu disingkat menjadi bilangan genap dan diubah menjadi peribahasa, dan menjelaskan perbedaan antara seni sastra dan peribahasa.

Peribahasa berstruktur bilangan genap memiliki dua kesamaan, pertama dengan menampilkan dua hal secara kontras, mereka berfungsi sebagai retorika yang membuat mereka menonjol satu sama lain, dan mereka memandang sesuatu secara dialektik. Yang lainnya adalah peribahasa, yang merupakan ekspresi yang sangat terpotong, bahkan menghilangkan logika yang mendasarinya.

Alan Dundas mengatakan bahwa peribahasa harus memiliki setidaknya satu topik dan satu komentar untuk berfungsi sebagai peribahasa. Misalnya, dalam kasus 'Konya no Shirahakama', subjeknya adalah Konya dan hakama putihnya adalah deskripsinya. Peribahasa dalam kalimat satu kata tidak dapat ditetapkan secara logis, karena suatu proposisi harus terdiri dari sekumpulan tema dan pernyataan.