人生を変えることわざ大辞典

[Empfohlen für solche Personen]

・ Fans von Sprichwörtern

・ Diejenigen, die viel über Sprichwörter wissen wollen

・Diejenigen, die viel über Sprichwörter wissen und selbstbewusst sind

・ Diejenigen, die in ihrer Freizeit Spaß haben möchten

Sprichwörter entstehen im Laufe der Zeit durch Beobachtung, Erfahrung und geteiltes Wissen. Viele von ihnen sind prägnant, leicht zu merken, witzig zu sagen und weisen scharf auf einen Aspekt der Wahrheit hin. Daher wird es oft als Ersatz für detaillierte Erklärungen oder als wirksames Mittel verwendet, um Erklärungen und Argumente überzeugend oder prägnant zu machen.

Obwohl es Teile gibt, die sich mit Redewendungen überschneiden, werden Redewendungen, die als Teil gewöhnlicher Sätze verwendet werden, Redewendungen genannt, und solche, die die Form von Sätzen annehmen oder Bedeutungen ausdrücken, die prägnant, aber äquivalent zu Sätzen sind, werden als Sprichwörter bezeichnet.

Viele Forscher haben darauf hingewiesen, dass die Grundstruktur von Sprichwörtern eine gerade Zahlenstruktur ist, wie „A ist B“, „B von A“ und „B über A“. Zum Beispiel achtete Shinobu Orikuchi auf den Unterschied zwischen Gedichten und Sprichwörtern, dass Gedichte im ungeraden Rhythmus und Sprichwörter im geraden Rhythmus sind. Darüber hinaus konzentrierte sich Yasaburo Ikeda auf die Tatsache, dass Haiku und Senryu auf gerade Zahlen gekürzt und in Sprichwörter umgewandelt werden, und erklärte den Unterschied zwischen literarischen Künsten und Sprichwörtern.

Sprichwörter mit gerader Zahlenstruktur haben zwei Dinge gemeinsam: Erstens fungieren sie durch die Gegenüberstellung zweier Dinge als abgrenzende Rhetorik und betrachten die Dinge dialektisch. Die andere ist, dass Sprichwörter, die extrem verkürzte Ausdrücke sind, sogar die zugrunde liegende Logik auslassen.

Alan Dundas sagte, dass ein Sprichwort mindestens ein Thema und einen Kommentar haben muss, um als Sprichwort zu funktionieren. Zum Beispiel ist im Fall von „Konya no Shirahakama“ das Thema der Konya und der weiße Hakama ist die Beschreibung. Sprichwörter in Ein-Wort-Sätzen können nicht logisch aufgebaut werden, da ein Satz aus einer Reihe von Themen und Aussagen bestehen muss.