Le Combat Spirituel (Scupoli)

Духовная война Лоренцо Скуполи.

Это была прикроватная книга святого Франциска де Сале, который познакомился с ней во время учебы в Падуе в 1588 году. Эта книга сопровождала его всю жизнь. Он прочитал это каждый месяц полностью. Он даже перевел это на французский. Епископ Женевский посчитал бой «чистым и практически осуществимым». Тем не менее, эта довольно строгая книга не подходит для христиан, живущих в мире. Вот почему он написал для них «Введение в благочестивую жизнь».

Следует отметить, что издание 1589 года содержит только тридцать три главы. Благодаря успеху Духовного боя теататины увеличили количество глав, так что в нынешних изданиях их шестьдесят шесть. Есть несколько французских переводов, в том числе перевод отца Ладжони (редактор Роберта Мореля, 1966). Этот был основан на оригинальном издании Венеции.

Франсуа Скуполи (1530 - 1610) - итальянский религиозный богослов.