الشمائل المحمدية مع الشرح

หนังสือคุณงามความดีของมูฮัมหมัด ของอิหม่าม อบี อิสซา มูฮัมหมัด บิน ซูเราะห์ อัล-ติรมีซี / 279 AH /

คำอธิบายของ อัล-ชามาเอล อัล-มูฮัมมาดิยะฮ์ สำหรับ อัล-ติรมีซี

สิ่งที่ทำให้เวอร์ชันนี้แตกต่างจากเวอร์ชันอื่น:

ด้วยพระนามแห่งพระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตายิ่ง

ฉันขอนำเสนอสำเนาของหนังสือที่ได้รับพรนี้ในเวอร์ชันใหม่ในแง่ของการนำเสนอและรูปแบบ ดังนั้นฉันจึงลดแบบอักษรของผู้บรรยายลงเพื่อให้ผู้อ่านอ่านสุนัตได้ง่ายขึ้น และฉันได้ใส่คำอธิบายคำศัพท์และข้อคิดเห็นบางส่วน หลังจากจบสุนัตด้วยแบบอักษรขนาดเล็กภายในวงเล็บเหลี่ยม [ ] เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงคำอธิบายและการเคลื่อนไหวระหว่างสุนัตและหากขนาดตัวอักษรไม่เหมาะกับคุณ คุณสามารถขยายหรือย่อแบบอักษรผ่านแถบเลื่อน ที่คุณพบที่ด้านบนสุดของแต่ละหน้า

เป็นที่น่าสังเกตว่าสำเนานี้สอดคล้องกับฉบับ Dar Al-Hadith ของคำอธิบายและการกำกับดูแลของ Sheikh Ezzat Obaid Al-Daas ผู้มีชื่อเสียงของพระองค์ ขอพระเจ้าทรงเมตตาเขา และเขาเป็นหนึ่งในนักวิชาการที่มีเกียรติของ Levant ขอพระเจ้าตอบแทนพวกเขาในนามของเราด้วยสิ่งที่ดีที่สุด ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ เราขอให้พระเจ้ายอมรับเกียรติของ Taha the Messenger ขอสันติสุขจงมีแด่พระองค์ อาเมน

หมายเหตุเพื่อความกระจ่าง: คุณอาจพบความแตกต่างในจำนวนสุนัตทั้งหมดและจำนวนสุนัต ตัวอย่างเช่น คุณอาจพบว่าในฉบับอื่นมีจำนวนสุนัตมากกว่าซึ่งไม่ได้หมายความว่ามีสุนัตขาดแคลน แต่ในรุ่นนั้นที่เพิ่มขึ้น: เขาได้นับคำบรรยายอื่นของสุนัตหรือคำพูดที่ตามหลังสุนัตก่อนหน้านี้

ตัวอย่างนี้อยู่ในหะดีษ 393:

ในเวอร์ชันของเรา:

393 - มุฮัมมัด บิน บาชัร เล่าให้เราฟัง เขากล่าวว่า อิบนุ อะบี อูเดย์ และมุฮัมมัด บิน ญะอ์ฟัร เล่าให้เราฟัง พวกเขากล่าวว่า เอาฟ บิน อะบี ญะมิลา เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับอำนาจของยาซิด อัลฟารีซี และเขาเคยเขียนอัลกุรอาน เขาพูดว่า:

ฉันเห็นท่านนบี ขอพระเจ้าอวยพรเขาและประทานสันติสุขแก่เขา ในความฝันในช่วงเวลาของอิบนุ อับบาส เขากล่าวว่า ฉันพูดกับอิบนุ อับบาสว่า ฉันเห็นผู้ส่งสารของพระเจ้า ขอพระเจ้าอวยพรเขาและประทานสันติภาพแก่เขา นอนหลับ คุณช่วยบอกชื่อชายคนนี้ที่คุณเห็นในการนอนหลับได้ไหม เขากล่าวว่า ใช่ ฉันจะให้ชายคนหนึ่งระหว่างขาทั้งสองข้างแก่คุณ ร่างกายและเนื้อของเขามีสีน้ำตาลถึงสีขาว ดวงตาสีเข้มขึ้น เสียงหัวเราะดี ใบหน้าเป็นวงกลมสวยงาม เคราของเขาขึ้นเต็มระหว่างนี้ นี้มันเต็มคอของเขา - อัฟกล่าวว่า: ฉันไม่รู้ว่ามีความหมายอะไร - ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า: อิบนุ อับบาส: ถ้าคุณเห็นเขาตื่นอยู่ คุณจะไม่สามารถอธิบายเขาได้เหนือสิ่งนี้

Abu Issa กล่าวว่า: "และ Yazid Al-Farsi คือ: Yazid bin Hormuz และเขาแก่กว่า Yazid Al-Raqqashi และ Yazid Al-Farsi บรรยายสุนัตเกี่ยวกับอำนาจของ Ibn Abbas และ Yazid Al-Raqqashi ไม่ได้พบกับ Ibn Abbas และเขาคือ Yazid bin Aban Al-Raqashy และเขารายงานเกี่ยวกับอำนาจของ Anas bin Malik และ Yazid Al-Farsi และ Yazid Al-Raqashy ต่างก็มาจากชาว Basra และ Awf bin Abi Jamila คือ: Awf Al- อาราบิ.

Abu Dawud Suleiman bin Salm Al-Balkhi บอกกับเรา เขากล่าวว่า: Al-Nadr bin Shumail บอกกับเรา เขากล่าวว่า: Awf Al-Arabi กล่าวว่า: “ฉันแก่กว่า Qatada”

ในเวอร์ชันอื่นๆ:

393 - มุฮัมมัด บิน บาชัร เล่าให้เราฟัง เขากล่าวว่า อิบนุ อะบี อูเดย์ และมุฮัมมัด บิน ญะอฟัร เล่าให้เราฟัง พวกเขากล่าวว่า เอาฟ บิน อะบี ญะมิลา เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับอำนาจของยาซิด อัลฟาร์ซี และเขาเคยเขียนอัลกุรอาน เขาพูดว่า:

ฉันเห็นท่านนบี ขอพระเจ้าอวยพรเขาและประทานสันติสุขแก่เขา ในความฝันในช่วงเวลาของอิบนุ อับบาส เขากล่าวว่า ฉันพูดกับอิบนุ อับบาสว่า ฉันเห็นผู้ส่งสารของพระเจ้า ขอพระเจ้าอวยพรเขาและประทานสันติภาพแก่เขา นอนหลับ คุณช่วยบอกชื่อชายคนนี้ที่คุณเห็นในการนอนหลับได้ไหม เขากล่าวว่า ใช่ ฉันจะให้ชายคนหนึ่งระหว่างขาทั้งสองข้างแก่คุณ ร่างกายและเนื้อของเขามีสีน้ำตาลถึงสีขาว ดวงตาสีเข้มขึ้น เสียงหัวเราะดี ใบหน้าเป็นวงกลมสวยงาม เคราของเขาขึ้นเต็มระหว่างนี้ นี้มันเต็มคอของเขา - อัฟกล่าวว่า: ฉันไม่รู้ว่ามีความหมายอะไร - ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า: อิบนุ อับบาส: ถ้าคุณเห็นเขาตื่นอยู่ คุณจะไม่สามารถอธิบายเขาได้เหนือสิ่งนี้

Abu Issa กล่าวว่า: "และ Yazid Al-Farsi คือ: Yazid bin Hormuz และเขาแก่กว่า Yazid Al-Raqqashi และ Yazid Al-Farsi บรรยายสุนัตเกี่ยวกับอำนาจของ Ibn Abbas และ Yazid Al-Raqqashi ไม่ได้พบกับ Ibn Abbas และเขาคือ Yazid bin Aban Al-Raqashy และเขารายงานเกี่ยวกับอำนาจของ Anas bin Malik และ Yazid Al-Farsi และ Yazid Al-Raqashy ต่างก็มาจากชาว Basra และ Awf bin Abi Jamila คือ: Awf Al- อาราบิ.

394 - Abu Dawud Suleiman bin Salm Al-Balkhi บอกกับเรา เขากล่าวว่า Al-Nadr bin Shumail บอกกับเรา เขากล่าวว่า Awf Al-Arabi กล่าวว่า "ฉันแก่กว่า Qatada"

ข้อแตกต่าง: สำเนาของเราไม่นับคำบรรยายสุดท้ายเป็นสุนัตใหม่ และนี่คือคำที่ถูกต้องที่สุด เพราะคำบรรยายนั้นเชื่อมโยงกับสิ่งที่มีมาก่อน และสิ่งนี้บ่งชี้ว่าผู้ใดเพิ่มจำนวนอื่นและถือว่าสุนัตนั้นเป็นสองสุนัต ไม่ได้อ่านเอกสารคำบรรยายที่แล้ว เลยสุ่มเลขมา ----------- -----------------

จัดทำและนำเสนอโดย: Ghassan Al-Mahmoud