Daga Tudaa (Proverbes Toubou)

یہ ایپ آپ کو 200 سے زیادہ توبو کہاوتوں کو پڑھنے اور سننے کی اجازت دیتی ہے جبکہ ان کی تمثیلوں کو دیکھتے ہوئے اس کے علاوہ آپ کو فرانسیسی، انگریزی اور عربی میں کہاوتوں کے ترجمے ملیں گے۔ اسی طرح، یہ ایپ آپ کو کہاوتوں اور ان کے ترجمے تلاش کرنے کی اجازت دیتی ہے۔

اس ایپ میں ٹیڈاگا زبان کی ترقی کی کمیٹی کے ذریعہ 2010 میں شائع ہونے والی کتاب "داگا تودا - امثال التبو" کے 200 سے زیادہ ضرب الامثال پر مشتمل ہے۔

توڈاگا توبو (Tebu/Tubu) کی زبان ہے، جو لیبیا میں فیزان اور کوفرا، چاڈ میں تبسٹی اور نائجر میں کوار میں بولی جاتی ہے۔

ہم Tudaga ڈکشنری بھی تجویز کرتے ہیں، جو http://moskohanadii.org/appa/ یا گوگل پلے اسٹور پر دستیاب ہے:

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.moskohanadii.tudaga.dictionary

ہم ٹوبو ورچوئل کی بورڈ کی بھی تجویز کرتے ہیں جو آپ کو Tudaga میں ٹائپ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اسے ہماری ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں اور اسے Tudaga کے لیے ترتیب دینے کے لیے ہدایات پر عمل کریں:

https://moskohanadii.org/appa/ "اولو اربا توداگا" کے تحت

یہ گوگل پلے اسٹور پر بھی دستیاب ہے: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tavultesoft.kmapro

توبو حروف تہجی کی وضاحت:

ویڈیو اور دستاویزات "Tudaga - arbidi hunã" https://moskohanadii.org/bidiyoa/kara/ پر

ویڈیو "الدرس الاول في اللغة التباوية" https://www.youtube.com/watch?v=3UjI23krdBQ پر

یہ ایپلیکیشن Mosko Hanadii-ĩ (Bardaï، Chad، moskohanadii.org میں ثقافت اور تربیتی مرکز) کا ایک پروجیکٹ ہے۔

ایپ کو سوئٹزرلینڈ سے Anja "Doučuiĩ" Neuhaus اور Simon "Wuše" Neuhaus نے بنایا تھا۔