Daga Tudaa (Proverbes Toubou)

このアプリは、あなたが彼らのイラストを見ることによって200以上のToubouのことわざを読んで、聞くことを可能にします。また、フランス語、英語、アラビア語のことわざの翻訳もあります。同様に、このアプリではことわざとその翻訳を検索することができます。

このアプリはTedaga言語の開発のための委員会によって2010年に出版された本 "Daga Tudaa - Toubouのことわざ - حكموامثالالتبو"から200以上のToubouのことわざを含んでいます。

Tudagaは、リビアのFezzanとKoufra、チャドのTibestiとニジェールのKawarで話されているToubou言語（Tebu / Tubu）です。

また、http://moskohanadii.org/appa/またはGoogle Playストアで入手可能なTudaga辞書をお勧めします。

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.moskohanadii.tudaga.dictionary

Tudagaで入力できるようにするToubou仮想キーボードもお勧めします。私たちのウェブサイトからそれをダウンロードして、Tudagaのためにそれを構成するための指示に従ってください：

https://moskohanadii.org/appa/下の "Ollo arba tudagaa"

それはグーグルプレイストアでも利用可能です：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tavultesoft.kmapro

toubouアルファベットの説明：

https://moskohanadii.org/bidiyoa/kara/のビデオおよびドキュメンテーション「Tudaga - arbidihunã」

https://www.youtube.com/watch?v=3UjI23krdBQにあるビデオ「الدرسالاولفياللغةالتباوية」

このアプリはMosko Hanadii-µ（バルディ文化研修センター、チャド、moskohanadii.org）のプロジェクトです。

アプリはスイスのAnja "Doučuiµ" NeuhausとSimon "Wuše" Neuhausによって作成されました。