Koreanisch Transkription

Aplikasi ini menyalin kata dan teks bahasa Korea ke dalam transkripsi McCune–Reischauer. Untuk keterbacaan yang lebih baik, suku kata dipisahkan satu sama lain dengan tanda hubung.

Transkripsi berlangsung dalam beberapa langkah:

- terisolasi:

Setiap suku kata ditranskripsi sebagaimana akan diucapkan jika berdiri sendiri (terisolasi).

– analitis:

Setiap suku kata ditranskripsi untuk mewakili semua vokal dan konsonan yang membentuknya.

– kontekstual:

Setiap suku kata ditranskripsi sedemikian rupa sehingga perubahan pengucapan yang disebabkan oleh suku kata di sekitarnya dipetakan, dengan mempertimbangkan semua aturan fonetik.

– bahasa sehari-hari (segera hadir):

Setiap suku kata ditranskripsi sedemikian rupa sehingga perubahan pengucapan yang terjadi karena konvensi sehari-hari direfleksikan sebaik mungkin.

Untuk mengoptimalkan kualitas transkripsi, dugaan kesalahan transkripsi atau kasus keraguan dapat dilaporkan ke pengembang aplikasi menggunakan tombol "Laporkan kesalahan".

(Karena data aplikasi yang paling penting disimpan secara eksternal, koneksi internet diperlukan.)