Koreanisch Transkription

يقوم هذا التطبيق بنسخ الكلمات والنصوص الكورية إلى نسخ McCune-Reischauer. من أجل وضوح أفضل ، يتم فصل المقاطع عن بعضها البعض بشرطة.

يتم النسخ في عدة خطوات:

- معزول:

يتم نسخ كل مقطع لفظي كما سيتم نطقه إذا كان منفردًا (في عزلة).

- تحليلي:

يتم نسخ كل مقطع لفظي لتمثيل جميع حروف العلة والحروف الساكنة التي تتكون منه.

- السياقية:

يتم نسخ كل مقطع لفظي بطريقة يتم فيها تعيين النطق الناتج عن المقاطع المحيطة ، مع مراعاة جميع القواعد الصوتية.

- العامية (قريباً):

يتم نسخ كل مقطع لفظي بطريقة تنعكس فيها تغييرات النطق التي تحدث بسبب الاصطلاحات العامية على أفضل وجه ممكن.

من أجل تحسين جودة النسخ ، يمكن الإبلاغ عن النسخ الخاطئة المشتبه بها أو حالات الشك إلى مطور التطبيق باستخدام زر "الإبلاغ عن الخطأ".

(نظرًا لأنه يتم تخزين أهم بيانات التطبيق خارجيًا ، يلزم الاتصال بالإنترنت.)