Meezan Us Sarf

Meezan Us Sarf मूल अरबी व्याकरण की किताब है जिसे अरबी भाषा की माँ के रूप में जाना जाता है। यह वास्तव में फ़ारसी में लिखी गई है। अरबी भाषा सीखने के लिए यह एक जरूरी किताब है। इसे अक्सर 'आकृति विज्ञान' के रूप में अनुवादित किया जाता है। सर्फ का वास्तविक अर्थ है "कई अलग-अलग उदाहरणों के लिए 'एएसएल (आधार/रूट शब्द) का परिवर्तन या परिवर्तन ताकि ऐसे अर्थ प्राप्त किए जा सकें जो अन्यथा प्राप्त नहीं किए जा सकते।" उनके यहाँ से। यह परिवर्तन अर्थ को फैलाने के लिए और टोके पर उच्चारण को आसान बनाने के लिए किया जाता है। सर्फ़ के माध्यम से अर्थ बदलने का एक उदाहरण क्रिया 'नासरा' में हेरफेर करना है। 'नासरा' से हम निम्नलिखित प्राप्त कर सकते हैं: नसरा नस्सर नासारा तानासार अनास्सार इस्तांसरा मंसर नासिर मुनस्सर मंसूर। ये सभी शब्द एक ही मूल क्रिया - नासरा से आए हैं। टोंक पर इसे आसान बनाने के लिए मैं एक उदाहरण दूंगा। आइए अरबी में 'स्केल' शब्द लें। इसे 'मीजान' कहा जाता है। यह शब्द क्रिया धातु 'वज़ाना' से बना है जिसका अर्थ है तौलना। सर्फ़ के एक सिद्धांत के अनुसार इस क्रिया को करने के लिए जिस चीज़ का उपयोग किया जाता है वह 'मिफ़ाल' की तरह सुनाई देगी। अगर हम इस सिद्धांत को यहां लागू करें तो तौलने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली वस्तु 'मीजान' होगी। उच्चारण करने में कठिनाई के कारण कि टोंक पर हम इसे आसान बनाने के लिए 'वा' को 'या' से बदल देते हैं। यह सरलीकरण सरफ में ज्ञात सेट सिद्धांतों में टूट गया है। सरफ के सिद्धांतों को ठीक से लागू करने से कभी-कभी ईमान और कुफ्र के बीच का अंतर स्पष्ट हो जाता है। उदाहरण के लिए अल्लाह ने क़ुरआन में अपने बारे में कहा कि वह 'अल-मुसाविर'-फैशनर है। अगर कोई कसार के बजाय फतह के साथ 'वव' का उच्चारण करता है तो शब्द का अर्थ होगा 'अल-मुसावर' - फैशन वाला (दूसरे द्वारा बनाया गया)। बेशक यह गलती करने वाले अज्ञानी को माफ कर दिया जाएगा लेकिन यह आपको अरबी भाषा में सर्फ़ के महत्व को दिखाता है।