Singhasan Battisi

Singhasan Battisiは、インドの民話を集めたものです。

タイトルは、文字通り「王位の三〇から二（物語）」を意味します。フレームの話では、11世紀の王ブージャは、伝説の古代の王（もBikramjitとして知られている）ビクラマディツアの王座を発見します。王座は実際に起因する呪いの石になっていたアプサラスある32件の彫像を持っています。アプサラスのそれぞれは、彼がビクラマディツアの王座に値するではないことを彼を説得するためには、ブージャにビクラマディツアの生活と冒険の物語を伝えます。

サンスクリット語で書かれたオリジナルのコレクションは、SiṃhāsanaDvātriṃśikāとして知られていました。コレクションの他のタイトルはDvātriṃśatPuttalikā（「32人の女神の物語」）、ビクラマディツアSimhāsanaDvātriṃśika（「ビクラマディツアの玉座の32個の物語」）、およびVikrama Charita（「Vikramaのディーズや冒険」）が含まれる。[1 ]現代vernacularsでは、コレクションはSinghastan Battisiとして知られています。タイトルの他の音訳はSinhasan BattisiとSimhasan Battisiが含まれます。