Singhasan Battisi

标题字面意思是“宝座的32（故事）”。在框架故事，11世纪国王巴哈发现传说中古老的国王维克拉姆帝亚（又称Bikramjit）的宝座。宝座有32个雕像，究竟是谁是已经变成了石头因诅咒飞天。每一个飞天的讲述巴哈一个关于生命和维克拉姆帝亚的冒险故事，为了说服他，他是不是值得维克拉姆帝亚的宝座。

原来的集合，写在梵文，被称为SiṃhāsanaDvātriṃśikā。对收集的其他作品包括DvātriṃśatPuttalikā（“三十二个雕像的故事”），维克拉姆帝亚SimhāsanaDvātriṃśika（“维克拉姆帝亚宝座的三十二个故事”），并Vikrama Charita（“契约或Vikrama历险记”）。[1 ]在现代白话，收集被称为Singhastan Battisi;标题的其他音译包括Sinhasan Battisi和Simhasan Battisi。