Rumantsch ladin

La Buna Nouvatradütta裝在rumantsch vallader中，每個裝在推桿中。

La Buna Nouva 在 Vallader (Rumantsch d'engiadina Bassa) 中翻譯每部分，在 Puter (Rumantsch d'Engiadin'Ota) 中翻譯每部分。譯者：Gion Gaudenz, Schlarigna, 2004。

preschaintaziun 有各種 pussibilited：

a）Rumantsch sulettamaing

b) Rumantsch survart e tudas-ch (or bain frances, inglais, spagnöl, portuguese, italiaun, ukrainian) suotvart

c) un vers rumansch seguit dal listes vers in tudas-ch (or bain frances, inglais, spagnöl, portuguese, italiaun, ukrainian)

Vu pudais eir teles-charger l'audio per 85% dal New Testaint。

素食選擇

Tradüt in rumansch – per part in vallader, per part in puter, seguond la muostra da Jörg Zink (1966) “Das Alte Testament ausgewählt, übertragen und in geschichtlicher Folge angeordnet“ da Gion Gaudenz 2008/09

德語

Die Gute Nachricht in der romanischen Sprache，teils im Dialekt Vallader (im Unterengadin gesprochen)，teils in puter (im Oberengadin gesprochen)。 Übersetzer Pfarrer Gion Gaudenz，Celerina 2004。在 drei verschiedenen Bildschierm variantn eingestellt werden 中的 Las Lesen kann：

a) nur romanischer 文本

b) der oberen Bildschirm Hälfte 中的 romanischer 文本和 der underen Bildschirmhälfte 中的德語文本（或法語、英語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語、烏克蘭語）。

c) ein Vers auf romanisch gefolgt vom gleiche Vers auf Deutsch（或 Französisch、Englisch、Spanisch、Portugiesisch、Italienisch、或 Ukrainisch）。

• Markieren und markieren Sie Ihre Lieblingsverse

• Wenn Sie auf einen Vers tippen, wired eine Bildschaltfläche in der underen Symbolleiste angezeigt。 Wenn diese Taste gedrückt wird, erscheint der Bildschirm 。 Sie können das Hintergrundbild auswählen, den Text im Bild verschieben, Schriftart, Textgröße, Ausrichtung, Format und Farbe ändern。 Das fertige kann auf dem Gerät gespeichert und mit anderen geteilt werden。

• Geben Sie Ihrem Telefon die Erlaubnis, die Audiodateien für die text of the romanischen Neuen Testaments herunterzuladen。 Nach dem Herunterladen bleiben die Audiodateien zur weiteren Verwendung im Offline-Modus auf Ihrem Gerät。

• 通知 hinzufügen

• Ihrer Bibel 的Suchen Sie nach Wörtern。

• Wischen Sie, um durch die Kapitel zu navigieren

• Nachtmodus zum Lesen im Dunkeln (gut für die Augen)

• 通過 WhatsApp、Facebook、電子郵件、SMS 等方式點擊和訪問 Bibelverse。

• Einstellbare Schriftgröße und einfach zu bedienende Benutzeroberfläche

法語

如果你按下右上角的小“ru”圖標，你可以改變屏幕上的窗口：現在選擇

- 如果您只想查看 Rumantsch，請選擇“單窗格”

- “兩個窗格”在頂部顯示 Rumantsch 版本，在底部顯示德語（或法語或英語或西班牙語或葡萄牙語或意大利語）版本

- “逐節”顯示 Rumantsch 中的一節經文，然後是德語（或法語或英語或西班牙語或葡萄牙語、意大利語）的同一節經文。

• 添加書籤並突出顯示您最喜歡的經文

• 允許您的手機下載 Rumantsch New Testament 文本的音頻文件。下載後，音頻文件將保留在您的設備上，以便在離線模式下進一步使用。

• 添加備註

• 在你的聖經中搜索單詞。

• 滑動以瀏覽章節

• 適合在黑暗中閱讀的夜間模式（對您的眼睛有益）

• 點擊並通過 WhatsApp、Facebook、電子郵件、短信等與您的朋友分享聖經經文。

• 可調字體大小和易於使用的界面