Rumantsch ladin Deutsch Eng Fr

La Buna Nouva tradütta 的每个部分在 Vallader (Rumantsch d’Engiadin’Bassa) 和每个部分在 Puter (Rumantsch d’Engiadin’Ota)。译者：Gion Gaudenz，Schlarigna，2004。

该应用程序有多种可能性：

a) 罗曼奇苏莱塔曼

b) Rumantsch survart e tudas-ch（或 bain frances、英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、乌克兰语）suotvart

c) a verse rumantsch seguit dallistes verses in tudas-ch (或 bain frances, 英语, 西班牙语, 葡萄牙语, 意大利语, 乌克兰语, 拉丁语)

Vus pudais eir teles-charger l'audio per 85% dal New Testamaint。

Vegl Testaint 的选集

罗曼语翻译 – 瓦拉德语中的每个部分，计算机中的每个部分，seguond la muostra da Jörg Zink (1966) “Das Alte Testament ausgewählt, übertragen und in geschichtlicher Folge angeordnet” da Gion Gaudenz 2008/09

德语

Die Gute Nachricht in der romanischen Sprach, teils im Dialekt Vallader (im Unterengadin gesprochen), teils in puter (im Oberengadin gesprochen)。 Übersetzer Pfarrer Gion Gaudenz，Celerina 2004。Las Lesen canann in drei verschiedenen Bildschirm Variableen eingestellt werden：

a) nur 罗马语文本

b) 上层 Bildschirm Hälfte 中的罗马文本和下层 Bildschirmhälfte 中的德语文本（或法语、英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、乌克兰语、拉丁语）。

c) ein Vers auf romanisch gefolgt vom gleiche Vers auf Deutsch（或法语、英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、乌克兰语或拉丁语）。

• 标记和标记Sie Ihre Lieblingsverse

• Wenn Sie auf einen Vers titpen, wird eine Bildschaltfläche in der unteren Symbolleiste angezeigt。 Wenn diese Taste gedrückt wird, erscheint der Bildschirm 'Bild bearbeiten'。如果您看到 Hintergrundbild auswählen、den Text im Bild verschieben、Schriftart、Textgröße、Ausrichtung、Format und Farbe ändern。丰富的图片可以在 Gerät gespeichert 和 mit anderen geteilt werden 中找到。

• Geben Sie Ihrem Telefon die Erlaubnis，die Audiodateien für die Texte des romanischen Neuen Testaments sheunterzuladen。现在您可以在当前版本的离线模式下收听音频数据。

• 通知hinzufügen

• 《圣经》中的Suchen Sie nach Wörtern。

• 看看你是否可以驾驶这艘船

• 黑暗中的夜晚

• 通过 WhatsApp、Facebook、电子邮件、短信等方式联系 Sie Bibelverse 和 Ihren Freunden。

• 设计和安装 Benutzeroberfläche

英语

如果您按右上角的小“ru”图标，您可以更改屏幕上的窗口：现在选择

- 如果您只想查看罗曼语，请选择“单窗格”

- “两个窗格”，在顶部显示罗曼语，在底部显示德语（或法语、英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、乌克兰语或拉丁语）版本

- “逐节”显示罗曼语诗句，后跟德语（或法语、英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、乌克兰语或拉丁语）的同一诗节。

• 添加书签并突出显示您最喜欢的经文

• 当您点击一节经文时，底部工具栏上会显示一个图像按钮。按下此按钮后，将出现“编辑图像”屏幕。您可以选择背景图像、在图像周围移动文本、更改字体、文本大小、对齐方式、格式和颜色。完成的图像可以保存到设备并与其他人共享。

• 允许您的手机下载鲁曼语新约文本的音频文件。下载后，音频文件将保留在您的设备上，以便在离线模式下进一步使用。

• 添加注释

• 搜索圣经中的单词。

• 滑动即可导航章节

• 夜间模式，适合在黑暗时阅读（对眼睛有益）

• 单击并通过 WhatsApp、Facebook、电子邮件、短信等与您的朋友分享圣经经文。

• 可调整的字体大小和易于使用的界面