Maha Mrityunjaya Mantra

महा मृत्युंजय मंत्र - Maha Mantra Mrityunjaya

त्रियम्बकं यजामहे, सुगन्धिं पुष्टिवर्धनं

उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मोक्षिय मामृतात्

Maha Mantra Mrityunjaya em Inglês (transliteração)

OM triyambakam yajāmahe sugandhim pushTivardhanam,

urvārukamiva bandhanān mrrityormokshiya māmrritāt.

Palavra Sentidos:

AUM: realidade absoluta.

Tryambakam: Trya significa três. Ambakam significa olhos. Três eyed o Senhor Shiva.

Yajamahe: Alegramo-nos com a meditação sobre tudo isto, cantar em seu louvor

Sugandhim: Meios de perfumaria.

Pushtivardhanam: Significa que que nutre todos.

Urvarukamiva: Urva significa grande. Arukam significa doença mortal, que são como a morte de Sabedoria ou morte física prematura.

Bandhanan: Meios ligado para baixo (por exemplo ligado até a ignorância e mentira)

Mrityor: Meios morte inverdade ou física

Mukshiya: Meios libertação dos ciclos de morte física, mental e espiritual.

Maamritat: Meios por favor me dê o néctar de rejuvenescimento (amritam), de modo a ter essa liberação, como o processo de cortar o pepino da videira rastejar sem qualquer dor.