Maha Mrityunjaya Mantra

महा मृत्युंजय मंत्र - Maha Mrityunjaya Mantra

त्रियम्बकं यजामहे, सुगन्धिं पुष्टिवर्धनं

उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मोक्षिय मामृतात्

Maha Mrityunjaya Mantra in Englisch (Transkription)

OM triyambakam yajāmahe sugandhim pushTivardhanam,

urvārukamiva bandhanān mrrityormokshiya māmrritāt.

Wortbedeutungen:

AUM: Absolute Realität.

Tryambakam: Trya bedeutet drei. Ambakam bedeutet Augen. Drei Augen Lord Shiva.

Yajamahe: Wir in der Meditation freuen über all das, singen in sein Lob

Sugandhim: Bedeutet Duft.

Pushtivardhanam: Bedeutet, dass die alle ernährt.

Urvarukamiva: Urva bedeutet groß. Arukam bedeutet tödliche Krankheit, die wie der Tod der Weisheit oder physischen frühen Tod sind.

Bandhanan: Die Mittel gebunden unten (zum Beispiel an der Unwissenheit und Unwahrheit gebunden unten)

Mrityor: Bedeutet Unwahrheit oder physischen Tod

Mukshiya: Bedeutet die Befreiung von den Zyklen der körperlichen, geistigen und spirituellen Tod.

Maamritat: Die Mittel bitte geben Sie mir verjüngender Nektar (Amritam), um diese Befreiung zu haben, wie der Prozess ohne Schmerzen die Gurke aus der kriechende Rebe Abtrennen.