Maha Mrityunjaya Mantra

महा मृत्युंजय मंत्र - Maha Mrityunjaya Mantra

त्रियम्बकं यजामहे, सुगन्धिं पुष्टिवर्धनं

उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मोक्षिय मामृतात्

Maha Mrityunjaya Mantra dalam bahasa Inggris (Transliterasi)

OM triyambakam yajāmahe sugandhim pushTivardhanam,

urvārukamiva bandhanān mrrityormokshiya māmrritāt.

Kata Makna:

AUM: realitas Absolute.

Tryambakam: Trya berarti tiga. Ambakam berarti mata. Tiga bermata Dewa Siwa.

Yajamahe: Kami bersukacita dalam meditasi pada semua ini, menyanyikan lagu pujian-Nya

Sugandhim: Berarti aroma.

Pushtivardhanam: Berarti yang memelihara semua.

Urvarukamiva: Urva berarti besar. Arukam berarti penyakit mematikan, yang seperti kematian Kebijaksanaan atau kematiannya fisik.

Bandhanan: Berarti terikat bawah (mis terikat ke ketidaktahuan dan ketidakbenaran)

Mrityor: Berarti kematian ketidakbenaran atau fisik

Mukshiya: Berarti pembebasan dari siklus kematian fisik, mental, dan spiritual.

Maamritat: Sarana tolong beri saya nektar meremajakan (Amritam), sehingga memiliki kebebasan ini, seperti proses memutus mentimun dari pohon anggur merambat tanpa rasa sakit.