Alttürkisch Transkription

有了这个应用程序，用现代土耳其语书写的文字和文字可以转录成古土耳其语符文（鄂尔浑符文）。

使用“开始”按钮，您首先会得到一个字母一个字母的转录。通过按下“FINALIZE”按钮，存在特殊符文的符文组合将被这些符文替换。

应该注意的是，鄂尔浑文字没有区分例如B. "ö" 和 "ü" 以及 "g" 和 "ğ"。此外，“f”和“v”没有鄂尔浑符文。相应的日耳曼符文在应用程序中用作这些字母的替代品。如果您想避免这种情况，您应该在源文本中将“f”替换为“p”，将“v”替换为“w”。对于“jeton”中的土耳其语“j”，使用了“ç”符文的叶尼塞变体。

不建议使用该应用程序为纹身或类似目的创建模板。请事先咨询对鄂尔浑文字有可靠掌握的人！