A Combien l’Amour revient ...

Quanto amore ritorna ai vecchi, opera di Honoré de Balzac

Quanto amore torna ai vecchi, di Honoré de Balzac.

Estratto :

Da otto giorni Nucingen stava mercanteggiando sulla consegna della persona che amava, quasi ogni giorno, nel soppalco di rue Neuve Saint Marc. L'Asia troneggiava tra i più bei fronzoli arrivati ​​a questa fase orribile dove gli abiti non sono più abiti e non sono ancora stracci. L'ambientazione era in armonia con la figura che questa donna formava, poiché questi negozi sono una delle particolarità più sinistre di Parigi. Vi si vedono gli scarti che la Morte vi ha gettato con la sua mano emaciata, e poi si ode il rantolo di morte della consunzione sotto uno scialle, come vi si indovina l'agonia della miseria sotto una veste laminata d'oro. Gli atroci dibattiti tra Lusso e Fame sono scritti lì su pizzo leggero. Vi troviamo la fisionomia di una Regina sotto un turbante piumato la cui posa ricorda e quasi restituisce la figura assente. È l'orrendo nel bello! La frusta di Giovenale, agitata dalle mani ufficiali del banditore, disperde i manicotti pelati, le pellicce avvizzite delle assediate Messaline. È un letamaio di fiori dove qua e là splendono rose recise ieri, indossate un giorno, e su cui sempre accovacciata una vecchia, cugina di primo grado dell'usura, Occasione calva, sdentata, e pronta a venderne il contenuto, tanto è abituata all'acquisto del contenitore, l'abito senza la donna o la donna senza l'abito!..