このSanta Biblia de Jerusalénについて
神の言葉をポケットに入れて持ち歩く
これは、過去100年間の研究の結果を凝縮し、元のテキストに近づき、より快適な読書スタイルを実現します。この版は、エルサレム聖書考古学学校と、スペイン語でエルサレム聖書の翻訳者の新しいチームを構成する聖書学者の研究と研究から恩恵を受けています。 、JoaquínMenchén、JoséMaríaAbrego、Rafael Aguirre、DomingoMuñoz。
-ヘブライ語、ギリシャ語、アラム語のテキストへの忠実度がさらに高まります。この翻訳の忠実性は、エルサレム聖書の1967年、1975年、1998年、2009年の連続した版と改訂で求められてきました。
-異なる本の間の語彙の素晴らしい均質性。
-特に詩的な本でのカスティーリャスタイルの改善。マゾテリックテキストに近い近似が与えられます。歌詞では、ヘブライ語の詩のリズムを反映するように試みられています。一般的に、スペイン語で不必要に過酷だった文学的表現は和らげられました。
アプリの機能
このアプリケーションは使いやすく、インターネットに接続しなくても、聖書をすばやく便利に聞いたり読んだりすることができます。
チャプターの再生を一時停止して、中断したところから聞いて、読み始めたい箇所を選択することができます。
オプションメニューにすばやく簡単にアクセスできます。テキストサイズを変更するオプション。本を読む背景の変更。お気に入りの章と節へのアクセス。本、章、節の中の単語を検索してください。読みやすくし、画面の明るさを暗くするナイトモード。
通知毎日一節。
画面をクリックすると、本の名前と章が下部に表示され、それを押すと、本のリストが表示され、選択した本が持つ他の章が表示されます。
チャプターから1つ以上の詩を選択し、お気に入りとしてマークすることができます。また、さまざまなソーシャルネットワークで友達と詩を共有することもできます。
お気に入りをクリップすると、すばやくアクセスできるようにマークした詩が表示されます。
検索メニューでは、テキストフィールドに単語を入力して、新約聖書または新約聖書の聖書全体を検索できます。検索範囲を指定すると、一致するものを見つけるのに時間がかからない場合がありますが、聖書全体を選択すると、時間がかかります。結果を見つけてください。
設定により、フォントサイズと読み取りモード(夜間と昼間)を変更できます。