中國古詩文精讀

পাঠ্য (পি / ক্যান্টোনিজ), টীকাগুলি, অনুবাদ, নির্দেশিত প্রশংসা, সৃজনশীল পটভূমি, লেখকের ভূমিকা এবং কিছু রচনাগুলির ইংরেজি অনুবাদ সরবরাহ করুন

500টি প্রাচীন কবিতা এবং প্রবন্ধের একটি নির্বাচন, সাথে পাঠ (পু/ক্যান্টোনিজ), টীকা, অনুবাদ, গাইড, সৃজনশীল পটভূমি, লেখক পরিচিতি, ঐতিহ্যগত/সরলীকৃত ফন্ট এবং কিছু কাজের জন্য ইংরেজি অনুবাদ।

প্রাক-কিন রাজবংশ থেকে শেষের কিং রাজবংশ পর্যন্ত, আমরা বিভিন্ন ধারা থেকে যুগে যুগে চীনা সংস্কৃতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ নির্বাচন করেছি: গানের বই, প্রাচীন কবিতা, বিভিন্ন চিন্তাধারা, চু সি, সি ফু, তাং এবং গান রাজবংশের প্রাচীন গদ্য, তাং কবিতা, গানের কথা, ইউয়ান অপেরা এবং উপন্যাস ইত্যাদি।

প্রাচীন চীনা কবিতা এবং গদ্যের নিবিড় পঠন প্রাচীন গদ্য ও কবিতার উপলব্ধি এবং বিশ্লেষণ প্রদান করে।এটি অনেক শিক্ষার্থীর জন্য একটি পাঠযোগ্য মডেল।

প্রাচীন চীনা কবিতা ও সাহিত্যের নিবিড় পঠন, চীনা ইতিহাসের 100 টিরও বেশি বিখ্যাত লেখক এবং উত্স কভার করে, যার মধ্যে রয়েছে:

"দ্য ক্লাসিক অফ মাউন্টেন অ্যান্ড সিস", ইউ কিয়ান, কং শাংগ্রেন, ইউয়ান হাওভেন, ইউয়ান ঝেন, ওয়াং ঝিহুয়ান, ওয়াং শৌরেন, ওয়াং আনশি, ওয়াং জিয়ান, ওয়াং চ্যাংলিং, ওয়াং বো, ওয়াং ক্যান, ওয়াং ওয়েই, ওয়াং জিঝি, ওয়াং হান , Wang Guan, Fang Bao, Wen Tianxiang, Ancient Poems 19 First, ancient ballads, Shi Kefa, Sikong Tu, Sima Guang, Sima Qian, "Zuo Zhuan", Bai Juyi, Bai Pu, "Liezi", Ruan Ji, "Laozi" ", ঝু ডানরু, ঝু কিংইউ, ঝু শি, ঝু ইজুন, উ ওয়েনিং, উ জুন, উ চেং'য়েন, উ ওয়েই, উ জিংজি, সং কিউই, সং লিয়ান, সেন শেন, "লু'স স্প্রিং অ্যান্ড অটাম অ্যানালস", লু বেনঝং , জিন কিজি, লি ঝিয়াই, লি বাই, লি ইয়ানিয়ান, লি ইয়ি, লি লিং, লি মি, লি শাংগিন, লি শেন, লি কিংঝাও, লি সি, লি ইউ, লি কুই, লি জিং, ডু গুয়াংটিং, ডু ফু, ডু মু, ডু কিউনিয়াং, শেন ফু, মেনসিয়াস, মেং জিয়াও, মেং হাওরান, কু ইউয়ান, ইউ ফেই, ঝৌ বাংইয়ান, ঝু দুনি, ফান ঝংইয়ান, ফান চেংদা, লিন জেক্সু, লিন জুয়েমিন, ফ্যাং জুয়ানলিং, দক্ষিণ ও উত্তর রাজবংশের ইউয়েফু , ইয়াও নাই, জিয়াং কুই, ওয়েই ঝুয়াং, ওয়েই ইংউউ, শুঞ্জি, লিউ ইয়ং, লিউ জংইয়ুয়ান, শি নায়ান, "সানজি", জু হংজু, বান জিয়ু, কিন গুয়ান, নালান জিংদে, ঝুয়াংজি, ইউয়ান হংদাও, ইউয়ান মেই, মা ঝিউয়ান , গাও শি, চেন জিয়াং , চেন লিন, তাও কিয়ান, লু জিয়ুয়ান, লু ইউ, "ইয়ানজি চুনকিউ", ইয়ান শু, ইয়ান জিদাও, কুই হাও, ইউ জিন, ঝাং জিউলিং, ঝাং ইউয়ানকিয়ান, ঝাং কেজিউ, ঝাং জিয়ান, Zhang Xiaoxiang, Zhang Zhihe, Zhang Yan, Zhang Pu, Zhang Yanghao, Zhang Heng, Zhang Ji, "Guoyu", "Huainanzi", Cao Pi, Cao Xueqin, Cao Zhi, Cao Cao, Peng Duanshu, Qiao Ji, Xiang Yu ফেং ইয়ানসি, হি ঝিজহাং, হি ঝু, হুয়াং জংক্সি, হুয়াং টিংজিয়ান, হুয়াং জিংগ্রেন, ওয়েন টিংইয়ুন, তাং জিয়ানজু, চু শাওসুন, "দ্য বুক অফ গান", জিয়া দাও, পু সংলিং, ইয়াং জুয়ানঝি, ঝাও মেংফু, জিয়াং জি, জেং। Xie, Han Yuefu, Liu Fangping, Liu Bang, Liu Kezhuang, Liu Yuxi, Liu Ji, Liu Yiqing, Liu Rong, Liu Che, "Mozi", Zhuge Liang, "The Analects", Ouyang Xiu, Qian Daxin, Xue Fucheng, "ওয়ারিং স্টেট পলিসি", "বুক অফ রিইটস", হান ফেই, হান ইউ, জি টিয়াও, জি লিংগিউন, ওয়েই ঝেং, গুই ইউগুয়াং, লুও গুয়ানঝং, সু জুন, সু শি (সু ডংপো), গুয়ান হানকিং, লি ডাওয়ুয়ান, গং জিজেন

350টি নির্বাচিত প্রাচীন কবিতার মধ্যে রয়েছে: ক্রসিং দ্য লিংডিং ওশান, হে জি নস্টালজিক ফ্রম মিয়াঞ্চি, জিশান ব্যাঙ্কোয়েট ট্র্যাভেল নোটস, অর্কিড প্যাভিলিয়ন সংগ্রহের মুখবন্ধ, বিংমেই হলের নোট, মাস্টারের কাছ থেকে প্রস্থান, প্রাক্তন চিবি ওডে, সাদা ঘোড়াকে উপস্থাপন করা ওয়াং বিয়াও এবং মুখবন্ধ, ট্রান্সসেন্ডেন্ট প্ল্যাটফর্মের নোট, অতিথিদের তাড়া করার জন্য উপদেশমূলক চিঠি এবং শিক্ষাকে উত্সাহিত করার জন্য (উদ্ধৃতাংশ), দ্য মাস্টার সেড, দ্য স্টোরি অফ ইউইয়াং টাওয়ার, এবং গান এবং ইউয়ান রাজবংশের সিশু, ফিশ আই ওয়ান্ট, ঝু ঝিউ রিট্রিটস দ্য কিউইন। মাস্টার, দ্য ড্রঙ্কার্ড প্যাভিলিয়ন, শরতের গোধূলিতে পাহাড়ে বাস করছেন, সৈন্যদল এবং রথ চলছে, মদ্যপান আসছে, এবং থ্যাচড হাউস হল শরতের বাতাস দ্বারা ভাঙা গান, জুয়ানঝোতে জি টিয়াও টাওয়ারে স্কুল সচিব শু ইউনের বিদায় , ইয়ান সম্পর্কে কবিতা, টাওয়ার আরোহণ, সংক্ষিপ্ত গান, ছয়টি রাজ্যের তত্ত্ব, প্রত্যাবর্তন এবং প্রত্যাবর্তনের মুখবন্ধ, রান্না করা ডিং জি নিউ, দুঃখে জন্ম, শান্তিতে মৃত্যু, মানজিংয়ে ভ্রমণ, হংমেন হুই ("বেনজির" থেকে উদ্ধৃতি জিয়াং ইউ"), কল্যাণের বিষয়ে, শু যাওয়ার পথে অসুবিধা, নুজিয়াও চিবিকে স্মরণ করা এবং অতীতের কথা স্মরণ করা (মহান নদীর পূর্ব দিকে যাওয়া), লিচি চিত্রের ভূমিকা, আই লিয়ান থিওরি, জিয়াওয়োউ (উদ্ধৃতি), অনুপ্রেরণা তাইজং-এর দশ ভাবনা, শু-এর প্রধানমন্ত্রী, ঝংইয়ং-এর আঘাত, পূর্বপুরুষ টাই-এর জীবনী, বারো ল্যাং-এর প্রতি শ্রদ্ধা, লিউ জিহাউ-এর এপিটাফ, গাছ লাগানো এবং গুও লিটুওর জীবনী, লি শেং-এর সঙ্গে কবিতা ও ক্যালিগ্রাফি নিয়ে আলোচনা, লি হি-এর সংক্ষিপ্ত জীবনী , কুই হুয়ান এবং জিন রাজবংশের অধ্যায়, ভদ্রলোকদের নিয়ে আলোচনা, ফিনিক্স স্টেজে ফুঁ দেওয়ার কথা স্মরণ করা জিয়াও (সুগন্ধি এবং ঠান্ডা সোনার ইয়াম), মাইপিটাং (বিশ্বে আসা), জিয়াংচেংজি (জীবন ও মৃত্যুর দশ বছর), মানজিয়াংহং (রাগ এবং রাগান্বিত), ইউলিনলিং (চিলিং সিকাডাস এবং শোকপূর্ণ), পোজিজি (পরিবার এবং দেশের চল্লিশ বছর), জল নিয়ন্ত্রণ গানটি একটি ভূমিকা দিয়ে শুরু হয় (কখন উজ্জ্বল চাঁদ দেখা যায়), মিং ফিয়ের গান (দুটি গান), মদ্যপান (পর্ব 5) ), শিরোনামহীন (আমরা যখন দেখা করি তখন বিদায় বলা কঠিন), চাঁদের নীচে একা মদ্যপান (পর্ব 1), লিয়ান পো এবং লিন জিয়াংরু-এর জীবনী (উদ্ধৃতাংশ) , গোল্ডেন থ্রেডেড পোশাক, কোঁকড়া দাড়িওয়ালা অতিথিদের জীবনী, প্রাচীন সময়ে সামরিক যাত্রা , সুউউ মন্দির, লর্ড মেংচাংয়ের জীবনী পড়া, ফ্যাং শানজির জীবনী, চেংতিয়ান মন্দিরে একটি রাতের সফর, বাওচান পর্বতে ভ্রমণ, নববধূ, ঝাং শুইবুতে একটি সাম্প্রতিক পরীক্ষা, ঝড়ের নিষ্পত্তি করা (মো (পিটানোর শব্দ শুনুন) বনের মধ্য দিয়ে চলে যায়), বসন্তের ভোর, ছেলের গানের গান, জিয়ানডেজিয়াং, লুচাইতে থাকা, 9 সেপ্টেম্বর শানডং ভাইদের স্মরণ করা, প্রেমের অসুস্থতা, শান্ত রাতের চিন্তা, ওয়েইচেং গান, হলুদ ক্রেন টাওয়ার মেং হাওরানকে গুয়াংলিং-এ পাঠায়, কিনহুয়াই, উউইয়ে বার্থে , ইয়াংজি নদীর দক্ষিণে লি গুইয়ের বছরে, শরতের প্রাক্কালে, একজন জেলে এবং একজন সন্ন্যাসী সন্ধানকারীকে খুঁজে পাওয়া যায়নি, লিউ শিজিউকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, ঝুলি প্যাভিলিয়ন, বৌদি শহর থেকে তাড়াতাড়ি প্রস্থান, একটি কাঠকয়লা বিক্রেতা, একটি শিলালিপি একটি নম্র ঘরে, তিনটি সতর্কতা, গুইঝো গাধা, পপিজ (বসন্তের ফুল এবং শরতের চাঁদ) কখন হয়), একটি বরই ফুল কাটা হয় (লাল পদ্মের শিকড়গুলি সুগন্ধযুক্ত এবং জেড এখনও শরত্কালে রয়েছে), চাঁদ এবং দূরত্বকে আলিঙ্গন করে, জিনলিং-এর ফিনিক্স টাওয়ারে আরোহণ করে, বাই জুয়েজ ম্যাজিস্ট্রেট উকে রাজধানীতে ফেরত পাঠায়, রাতে উত্তরে বৃষ্টি পাঠায়, হলুদ ক্রেন টাওয়ার, ইউয়েয়াং টাওয়ারে আরোহণ করে, আত্মসমর্পণ নগরীতে বাঁশি শোনায় রাত্রি , সিউউ রাতে কাঁদে, চ্যাংয়ে, বসন্তের দিকে তাকিয়ে থাকে, বন্ধুদের বিদায় জানায়, ডংইয়াং মা-এর জন্ম প্রস্তাবনা পাঠায়, জু জি কিউয়ের রাজাকে ব্যঙ্গ করে প্রতিবাদ স্বীকার করে, বাঘের চেয়ে কঠোর, সারস টাওয়ারে আরোহণ করে, লুশানের দিকে তাকায় জলপ্রপাত (পর্ব 2), চাঁদের রাত (গভীর চাঁদ) সেবান রেঞ্জিয়া), ম্যাপেল ব্রিজে রাতের মুরিং, ইয়ানজি কুই, দুর্গের বাইরে যাওয়া (পর্ব 1), বাঁশের শাখা কবিতা (পর্ব 1), পর্বত ভ্রমণ, সভিগনন ব্ল্যাঙ্ক (পর্ব) 1) (বিয়ান শুই লিউ), প্রাচীন ঘাসকে বিদায় জানাচ্ছেন, বোকা বুড়ো মানুষ পাহাড়ে যাচ্ছেন, ইয়াংজি নদীর দক্ষিণে স্মরণ করছেন (পর্ব 1) 1) (জিয়াংনান ভাল), পীচ ব্লসম স্প্রিং, ঝেং বো ডুয়ান ইউ ইয়ান , কিউই লোকেদের একটি স্ত্রী এবং একটি উপপত্নী ঝাং রয়েছে, শহরের দক্ষিণে লড়াই করছে, 15 তারিখে সেনাবাহিনীতে যোগদান করেছে, কুয়াই প্যাভিলিয়নে আরোহণ করছে, গুয়ান শানিউ, দা ফেং সং, গাইক্সিয়া সং, চ্যাং গে জিং, হাঁটার সময় ঘোড়া পান করছে গ্রেট ওয়াল গ্রোটো (নদীর পাশে সবুজ ঘাস), সাদা-মাথা জপ, আগাছা তুলতে পাহাড়ে যাওয়া, শরতের বাতাসে বক্তৃতা, সুন্দর মহিলাদের গান, বিরক্তির গান, রাস্তায় তুঁত, চারটি দুঃখের কবিতা, ফিরে আসা বাগানে এবং ক্ষেত্রগুলিতে বসবাস (পর্ব 1), বাগান এবং ক্ষেত্রগুলিতে ফিরে আসা (অন্যটি) 3), পর্বত ও সমুদ্রের ক্লাসিক পড়া (পর্ব 1), ঘোড়া পান করা এবং গ্রেট ওয়াল গ্রোটোসে হাঁটা, সাতটি দুঃখের কবিতা, ইম্পেরিয়াল প্যালেসের গান, শুঝোতে দু শাওফুর অ্যাপয়েন্টমেন্ট, গান গাইতে ইউঝোতে আরোহণ, একটি বই লিখতে স্বদেশে ফিরে যাওয়া, ফুরোং টাওয়ারে জিন জিয়ানের বিদায় (এক), লে ইয়ুয়ান, চুঝো জিজিয়ান, পুরানো পেরিয়ে বন্ধুর গ্রাম, শুনেছি যে সরকারী সৈন্যরা হেনান এবং হেবেই দখল করে নিচ্ছে, জেলেদের গান (এক) (জিসাই পর্বতের সামনে উড়ে যাওয়া ইগ্রেটস), পাহাড়ের দিকে তাকাচ্ছে, মোরায়েনে একটি দৃশ্য তৈরি করছে, একে অপরকে সুখে দেখছে (কেউ নয়) সে একা পশ্চিম বিল্ডিংয়ে উঠেছিলেন), বালির উপর ঘুরেছিলেন (পর্দার বাইরে বৃষ্টি ঝরছিল), তার ভাগ্নে সান জিয়াংকে দেখানোর জন্য বাম দিকে ল্যাঙ্গুয়ানে চলে গেলেন, প্রথম পরিষ্কার আবহাওয়ার পরে লেকে পান করলেন এবং তারপরে বৃষ্টি ( পার্ট 2), তার সন্তানদের দেখানোর জন্য পশ্চিম বনের দেয়ালে একটি শিলালিপি লিখেছিলেন, এবং চারটে বাজে যাজকীয় উত্তেজনা ( Xia - Qi 7), Liangzhou Ci (Part 1) (Pu grap wine এর আলোকিত কাপ), Liangzhou Ci (পর্ব 1) (সাদা মেঘের অনেক উপরে হলুদ নদী), মুনলাইট নাইট (আজ রাতে ইয়ানঝোতে চাঁদ), পড়া এবং পড়া (পর্ব 1) ), গুয়াঝোতে একটি নৌকা মুরিং, মিঃ ইয়িন এর দেয়ালে লেখা লেক (পর্ব 1), মাতাল ফ্লাওয়ার ইয়িন (কুয়াশা ঘন এবং মেঘগুলি এতই দুঃখজনক যে দিনটি চিরকাল থাকবে), শানসি গ্রাম পরিদর্শন, রাগ সম্পর্কে লেখা, পর্বতারোহণের গান, হ্রদে পাথরের প্রাচীর জিংশে ফিরে আসা, এবং ইয়ান জি সারি এবং সিকোয়েন্স, ফিশারম্যানের আও - কিউ সি (শরতের দৃশ্যগুলি দুর্গের নীচে আলাদা), সু মুঝে - নস্টালজিয়া (নীল আকাশ), জিমেন বাও ইয়ে শাসন করে, উত্তর-পশ্চিমে উঁচু ভবন রয়েছে এবং আলটেয়ার অনেক দূরে, হাঁটছেন বার বার, আদালতে অদ্ভুত জিনিস আছে গাছ, নদীর ওপারের মানুষ, গুয়ান নিং হুয়াক্সিন, শী তাইফু ঠান্ডা তুষার দিনে জড়ো হয়েছিল, সেনাবাহিনীতে মিছিল করেছে, স্রোতে পাখির কিচিরমিচির, ওয়াংচুয়ান অবসরে বাস করত, পেই শিউকাইকে উপহার দিয়েছিল ডি, রেড ক্লিফ, গেংলুজি (জেড ধূপ), বোধিসত্ত্ব মানুষ (পাহাড় সোনার আলোকে ওভারল্যাপ করে এবং অদৃশ্য হয়ে যায়)), বোধিসত্ত্ব বর্বর (উজ্জ্বল ফুল এবং চাঁদ হালকা কুয়াশায় উড়ছে), শান্তি শান্তিময় (উজ্জ্বল ফুল এবং চাঁদ) বসন্ত অর্ধেক চলে গেছে), হুয়ানসি বালি ভেঙে গেছে (পদ্মের ফুলগুলি সুগন্ধযুক্ত এবং সবুজ পাতাগুলি বাকি রয়েছে), তিতির আকাশ (সরু রাস্তায় আঁকা হাব এবং খোদাই করা চাকাগুলি মিলিত হয়েছে), তিতির আকাশ (ভোর শীতল হলুদ চন্দ্রমল্লিকাগুলির শাখা, সোয়ালোসের গান (পর্ব 1), দুঃখ এবং দুঃখ (তিনটি), বিদায় (দুই), জিয়াং জি জুয়ান ঝি, মুলান কবিতা, গ্রীষ্মের গেট থেকে বের হওয়া (পর্ব 4), দুই নাতি হল: পো ঝেনজি (মাতাল অবস্থায় তলোয়ার পড়া), বোধিসত্ত্ব মানুষ (স্বচ্ছ নদীর জল যুগু ছাদের নীচে), ভাগ্য বলার মাস্টার (আমি ইয়াংজি নদীর মাথায় থাকি), অগ্লি নুয়ের (যুবক জানে না) দুঃখের অনুভূতি), বরকে অভিনন্দন (শি ইয়ে উ) হ্রাস), বালির উপর হাঁটা (বরই ফুলের বিবর্ণ হওয়ার অপেক্ষায়), চা জিকে জন্ম দেওয়া (গত বছর ইউয়ান রাজবংশের রাতে), প্রকাশ করা একজনের সত্যিকারের অনুভূতি (একটি মার্কুইসের সন্ধানে হাজার হাজার মাইল দূরে), রাজা ইউয়ের সমাধি, চুনে জপ করা, রাজধানীতে শরতের কথা চিন্তা করা (পর্ব 2), বাঁশ এবং পাথর, গ্যারিসনে যাওয়া এবং চেংকুতে আরোহণ করা পরিবারের সদস্যদের ভবিষ্যদ্বাণী করা (দুইটির মধ্যে একজনকে পছন্দ করা হয়), কিং পিং লে (ইয়াও থেকে সুগন্ধি বাছাই করা), ডাটং এবং জিয়াওকাং, জনসাধারণকে ডেকে রাজা লিকে অপবাদ বন্ধ করার জন্য উপদেশ দেওয়া, সাদা ঘোড়া অধ্যায়, কবিতা জপ করা, ভবিষ্যদ্বাণী অপারেটর (জল হল) চোখের একটি ঢেউ), চেন আবেগময় অভিব্যক্তি, জলের সুরের গান (তুষার ধুলো ধুয়ে দেয় এবং ধুলো শান্ত), একটি বসন্তের দিন, একটি বরই ফুল (বসন্তের দুঃখ ওয়াইনের জন্য অপেক্ষা করছে), পোস্ত পোস্ত (একজন যুবক শোনে) উপরে বৃষ্টির গান), ইয়ানডাং পর্বতে ভ্রমণের ডায়েরি, কিনমেন সফর (হাওয়া বইছে), লাওজির অধ্যায় 4, ডগমা লংচাং-এর সমস্ত প্রাণীকে দেখায়, ডরগন বইটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, পাঁচ জনের সমাধি, আকাশে স্বচ্ছ বালি (সবুজ শ্যাওলা এবং পুরানো গাছগুলি গর্জন করছে), জলের পরী (শীতের আগে এবং পরে গ্রাম), তিতির আকাশ (আমি কিং রাজবংশের রাজধানী) শানশুই ল্যাং), পিকিং মালবেরি ( আমি তোমাকে জিয়াং লুইউয়ের মতো ঘৃণা করি), জিউ গান, তেংওয়াং প্যাভিলিয়ন ফেয়ারওয়েল প্রফেস, বু সুয়াঞ্জি (নিখোঁজ চাঁদটি বিক্ষিপ্ত পাওলোনিয়া গাছে ঝুলছে), জিয়াং চেংজি (আমি কিশোর হওয়ার কথা বলছি), লিউ জিংটিং এর জীবনী, ডাই লিয়ানহুয়া (ফুলগুলি) বিবর্ণ এবং লাল হয়ে বিবর্ণ, সবুজ এবং এপ্রিকটগুলি ছোট), বোধিসত্ত্ব বর্বর (সমতল বন বুননের মতো ধোঁয়ায় নির্জন), কিন'কে স্মরণ করা (বাঁশির শব্দ গিলে ফেলা হচ্ছে), উঁচুতে আরোহণ করা, ব্রোকেড তিল, ইয়াংজু এর বিচারক হান চুওর কাছে পাঠানো হয়েছে, বোধিসত্ত্ব বর্বর (পর্ব 2) (প্রত্যেকে বলতে পারে仙子（水调数声持酒听）,玉楼春（尊前拟把归期说）,浣溪沙（一曲新词酒一杯鼉玉钟）, 临江仙（梦后楼台高锁），侍坐章，白鹿洞书院讲义，大学章句序，论四端，ম্যাগপি ব্রিজ ফেয়ারি (জিয়ানুন চতুর জিনিস তৈরি করে), বালির উপর হাঁটা (টাওয়ারটি সমুদ্রের কুয়াশায় হারিয়ে গেছে), আকৃতির জয়), মাছের আনন্দ জেনে, ফিলিয়াল ধার্মিকতা নিয়ে আলোচনা, তিন রাজ্যের রোম্যান্স - কনফুসিয়ান পণ্ডিতদের সাথে ঝুগে লিয়াং-এর মৌখিক যুদ্ধ, টাওয়ার এবং ওডে আরোহণ, পাঁচটি কীট (উদ্ধৃতাংশ), জুও ঝংগিগং সম্পর্কে উপাখ্যান, চারাগুলিকে বড় করার জন্য টেনে আনা , অবসরের স্মৃতি, এবং প্রেমে পড়া, বরকে অভিনন্দন (চীনের রাস্তার চারপাশে স্বপ্ন), চুলের পিনযুক্ত ফিনিক্স (লাল হাত), ধীর ইয়াংজু (হুয়াইজুওর বিখ্যাত রাজধানী), পাইনে বাতাস (风听雨 শুনুন)过清明）,答苏武书,后羿射日,荆轲刺秦王（节选《刺客列传》）,刺客列传》）,刺客列传》）,玉楼湉镉守鬈鬥为学一首示子姪,习惯说,浣溪沙(অর্কিড পাহাড়ের পাদদেশে স্রোতে ডুবে আছে), মাছ ধরার জন্য মাছ ধরা (এটি এমনকি বাতাস এবং বৃষ্টি সহ্য করতে পারে), ওয়াটার ড্রাগন ইয়িন (চুতিয়ান কিয়ানলি কিংকুইউ), ইউ ইউ, ক্লাইম্বিং মাউন্ট তাই, বিড়াল ধরা চড়ুই, চিরন্তন সুখ ( চিরন্তন নদী এবং পর্বতমালা), বিশ্ববিদ্যালয় (উদ্ধৃতাংশ), চিরন্তন অনুশোচনার গান, কু ইউয়ানের জীবনী ("কু ইউয়ান এবং জিয়া শেংয়ের জীবনী" থেকে উদ্ধৃত), লুওয়াং জিয়ালানের দুটি রেকর্ড, লংগাং কিয়ান বিয়াও, ঝো শাংশুর বিদায় ( পার্ট 1), ডাই লিয়ানহুয়া (একটি বিপজ্জনক ভবনে দাঁড়িয়ে, বাতাস প্রশান্তিদায়ক), জিহাইয়ের বিবিধ কবিতা (পর্ব 125), শরতের গান, ওয়াটার ড্রাগন ইয়িন (ফুলের মতো বা ফুলের মতো নয়), ইয়ং ইউ লে (দ্য মুন ইজ লাইক ফ্রস্ট), পিপা লাইনস (২য় খণ্ড), ফোর পিসেস জেড - অবসর (চতুর্থ), একটি নৌকা খোদাই এবং তলোয়ার খোঁজা, আফাং প্রাসাদের ফু, জিংওয়েই সমুদ্র ভরাট, অতীতের জন্য নস্টালজিক এবং সম্রাট চাওজংয়ের শোক, লিনজিয়াং অমর (রাতে জেগে ও আবার মাতাল হওয়ার জন্য ডংপোতে মদ্যপান করা), গুহা অমর গান (বরফের পেশী এবং জেড হাড়), পূর্বের বাতাসে মত্ত - মৎস্যজীবী, ন্যায়পরায়ণতার গানের ভূমিকা, বোনদের জন্য আত্মত্যাগের প্রবন্ধ, টংজিয়ান অফ জিঝি - রেড ক্লিফের যুদ্ধ, জিয়াওকিউয়ের পশ্চিমে জিয়াওশিটানের গল্প, ওয়াটার ক্লাসিকের টীকা - তিন গিরিখাত (উদ্ধৃতাংশ), পাহাড়ের পাশে ভেড়া - টং গুয়ান গুয়ান, পশ্চিমে যাত্রা - সান উকংয়ের ঝামেলা স্বর্গীয় প্রাসাদ, সউভিগনন ব্ল্যাঙ্ক (শান ইচেং), গুইডিয়ানকিউ (অতীতের চিন্তাভাবনা), ওয়াটার মার্জিন - লু টিক্সিয়া পাঞ্চড গুয়ানসি, একটি চীনা স্টুডিও থেকে অদ্ভুত গল্প - নাশপাতি রোপণ, দ্য স্কলারস - ফ্যান জিন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন, ম্যান্ডারিন বিক্রেতার শব্দ, লাল প্রাসাদের স্বপ্ন - নাতি জিয়া মুকে তার অনাথ মেয়ে লালন-পালন করার জন্য, তার স্ত্রীকে লেখা, ডু ই'র অবিচার - তৃতীয় অধ্যায়, কণ্ঠস্বর ধীর - শরতের প্রেম (অনুসন্ধানের সন্ধানে), সু মুঝে - বান সে (বার্নিং আগারউড), তরুণ ভ্রমণ (জলের মতো ছুরি) ), ল্যানলিং-এর রাজা - ইউডিয়াও - লিউ (লিউ ইঞ্জি), কিংইউ কেস - হেংটাং রোড (লিংবো হেংটাং রোডের চেয়ে বেশি নয়), কিংইউ কেস - ইউয়ানসি (পূর্ব বাতাসের রাতে হাজার হাজার ফুল ফোটে ), তিয়ানজিংশা - কিউ সি (শুষ্ক হয়ে যাওয়া) পুরানো লতা গাছ এবং অন্ধকার কাক), পীচ ব্লসম ফ্যান - আফটারটেস্ট, পিওনি প্যাভিলিয়ন - ভয়ানক স্বপ্ন, নয়টি গান - পাহাড়ের ভূত, নয়টি অধ্যায় - সে জিয়াং, নয়টি অধ্যায় - আই ইং, নয়টি গান - জাতীয় যুদ্ধ, ওয়াং ফেং - শুইলি, ঝোউ নান - পীচ ইয়াও, কিন ফেং-উই, কিন ফেং-জিয়ানজিয়া, ওয়েই ফেং-মেং, জিয়াওয়া-লিয়াওজু, জিয়াওয়া-কাইওয়েই, ঝৌনান-গুয়ানজু