LiveCaptionN - Live Captions

LiveCaptionN mengubah perangkat Android Anda menjadi asisten teks terjemahan langsung dan instan yang canggih yang mengambang di atas aplikasi apa pun. Nikmati teks terjemahan waktu nyata untuk video, media sosial, panggilan suara dan video, podcast, rapat, kuliah, dan percakapan langsung. Baik Anda menonton konten asing, mempelajari bahasa baru, atau membutuhkan aksesibilitas pendengaran, LiveCaptionN memberikan teks terjemahan kata demi kata secara terus menerus tepat saat Anda membutuhkannya.

FITUR UTAMA

• Overlay Teks Terapung: Jendela yang dapat diubah ukurannya dan diseret yang mengambang di atas aplikasi apa pun; jeda, minimalkan, atau sesuaikan kapan saja.

• Tangkapan Audio Ganda: Dengarkan melalui mikrofon perangkat Anda atau tangkap audio sistem internal secara langsung (Android 10+).

• Transkripsi Waktu Nyata: Konversi ucapan ke teks instan dengan latensi rendah yang didukung oleh mesin streaming Vosk.

• Terjemahan Instan: Terjemahan langsung ke 59+ bahasa dengan Google ML Kit atau LibreTranslate yang dihosting sendiri.

• Lokalisasi UI Lengkap: Terjemahkan seluruh antarmuka aplikasi ke 59 bahasa.

• Riwayat Transkrip & Ekspor: Cari, tinjau, dan ekspor log teks terjemahan dengan stempel waktu.

• Kustomisasi Lengkap: Sesuaikan ukuran font, warna teks, opasitas latar belakang, dan posisi.

AI DI PERANGKAT VS. DIHOSTING SENDIRI (CARA KERJANYA)

LiveCaptionN memberi Anda fleksibilitas untuk memilih bagaimana ucapan Anda diproses:

• Mode 1: AI di Perangkat (100% Offline & Pribadi)

Memproses semuanya secara lokal di ponsel Anda tanpa akses internet. Setelah mengunduh model ucapan Vosk pilihan Anda dan paket bahasa ML Kit, audio dan teks terjemahan Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda. Tanpa pendaftaran akun, tanpa pelacakan, dan privasi lengkap.

• Mode 2: Dihosting Sendiri Jarak Jauh (Sangat Akurat & Baterai Rendah)

Terhubung ke komputer atau server rumahan Anda sendiri yang menjalankan OpenAI Whisper ASR dan LibreTranslate (siap Docker).

- Cara penggunaan: Jalankan kontainer Docker di PC/server Anda dan masukkan alamat jaringan lokal Anda (misalnya http://192.168.1.50:9000) di pengaturan aplikasi.

- Manfaat: Memindahkan komputasi AI yang berat dari ponsel Anda ke PC, menghemat baterai dan CPU sekaligus memberikan akurasi Whisper yang canggih. Termasuk tutorial interaktif dalam aplikasi dengan panduan video dan audio.

PERSYARATAN PERANGKAT KERAS & PEMERIKSAAN KOMPATIBILITAS

LiveCaptionN secara otomatis memeriksa perangkat keras Anda saat startup untuk merekomendasikan mode optimal:

• Mode di Perangkat:

- Minimum: RAM 2,5 GB, 4 inti CPU, penyimpanan kosong 350 MB.

- Direkomendasikan: RAM 4 GB+, prosesor multi-inti 64-bit, penyimpanan kosong 1,5 GB (untuk model ucapan Besar).

- Perlindungan Kompatibilitas: Perangkat dengan RAM di bawah 2,5 GB atau 4 core secara otomatis dialihkan ke mode Self-Hosted untuk mencegah lag memori dan menjamin stabilitas perangkat. Perangkat dengan RAM 2,5–3,8 GB menerima rekomendasi performa dengan model yang ringan.

• Mode Jarak Jauh Self-Hosted:

- Minimum: RAM 1,5 GB, Android 9.0+ (API 28), terhubung ke Wi-Fi/LAN rumah Anda. Berjalan lancar bahkan pada perangkat murah atau perangkat lama.

GRATIS VS. UPGRADE OPSIONAL

Semua fitur inti teks terjemahan dan teks terjemahan 100% gratis:

• Gratis: Teks terjemahan langsung tanpa batas melalui mikrofon dan audio internal, Vosk STT di perangkat, terjemahan ML Kit, jendela mengambang yang dapat disesuaikan, ekspor riwayat, dan mode self-hosted.

• Bebas Iklan ($1,99/bulan): Menghapus semua iklan banner dan interstitial untuk pengalaman menonton tanpa gangguan.

• Pro ($4,99/bulan): Sepenuhnya bebas iklan, ditambah membuka kunci model Vosk tingkat server dengan akurasi tinggi, tema warna overlay premium, penggantian kosakata dan glosarium khusus, dan paket bahasa offline yang diperluas.

PRIVASI & IZIN

Privasi Anda adalah prioritas utama. Aliran audio dan transkrip tidak pernah meninggalkan perangkat atau jaringan lokal Anda:

• Mikrofon: Merekam ucapan langsung untuk teks terjemahan.

• Tampilkan di Atas Aplikasi Lain: Menampilkan teks terjemahan mengambang di atas aplikasi lain.

• Layanan Latar Depan: Menjaga agar teks terjemahan tetap mengalir saat melakukan multitasking.

• Audio Sistem: Izin opsional untuk merekam pemutaran aplikasi internal (Android 10+).